Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    391/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №391  =30228910

Онни не верит в глупости вроде "непредумышленной ошибки".

#447307Anonymous =30228181
Ну офигеть. С одной стороны старший брат-параноик, требующий от ребенка быть идеальным, с другой - сестра-манипулятор, не стесняющаяся плясать на чувстве вины. Учитывая какое-то явно травмирующее обстоятельство в прошлом, специфику профессии и врожденный темперамент, Лалли вырос гораздо более нормальным, чем мог бы .__.
#447352Anonymous =30224661
Ну, если от неидеальности ребенка умирают другие люди, а не сам ребенок - то это логично.
#447484Delecion =30217239
По идее тогда детям не стоит доверять столь ответственное задание, если есть риск для жизни людей.
#447497Anonymous =30216685
#447352, если бы люди действительно погибли, а не просто получили травмы, и вина за это лежала целиком и полностью на Лалли, его бы никто так просто не отпустил. Но начальство сказало НУ С КЕМ НЕ БЫВАЕТ, и махнуло рукой, никак не наказав его. Ну то есть вообще никак, даже без выговора обошлось, а это значит все не так страшно.
При этом самый близкий член его семьи вместо того, что бы поддержать, успокоить и объяснить, как надо правильно заполнять эти бланки, полощет ему мозги в стиле "нет права на ошибку, все должно быть идеально". Это же никак в этой ситуации не поможет, только заставит ребенка чувствовать, что любовь семьи нужно заслужить, и если будешь ошибаться на работе, от тебя все отвернутся. Не так нужно ответственность прививать.
#447541uncertainty Переводчик  =30213131
447497, ну всё-таки Лалли уже 13, по суровым деревенским (или, очевидно, пост-апокалиптическим) меркам это уже не котик, которого надо любить и няшить, а самостоятельный взрослый лоб.
#447551Anonymous =30212390
uncertainty; взрослый лоб > Это не меняет того, что в 13 лет он ещё слегка психически неуравновешен и таким взрослым лбам не стоит доверять что то, от чего прямо зависят чужие жизни.
#447577uncertainty Переводчик  =30210805
В нынешнем обществе - да, не стоит, но у них-то другие условия. Во многих до-индустриальных обществах тринадцатилетние уже считались взрослыми и им доверялась та же работа, что и взрослым, (https://en.wikipedia.org/wiki/Child_labour#Child_Labor_in_Pre-Industrial_societies), тут, видимо, то же самое.

P.S. Хм, а с другой стороны, Онни сам же и говорил, что Лалли с Туури слишком маленькие, чтобы самостоятельно уезжать из города. Ну что ж, видимо, он просто такой параноик.
Отредактировано «uncertainty» 08.06.2016 21:09:47
#447605Anonymous =30209101
uncertainty; та же работа > В некоторых обществах люди отправляются воевать с другими племенами в ещё более раннем возрасте, но это не значит что они становятся нормальными воинами и что у них потом с головой всё в порядке. Правильно говорят: в таких условиях Лалли удивительно адекватен.
#447635Anonymous =30206600
Uncertany, это то понятно, что в таких условиях взрослеют раньше, но все-таки 13 лет это мало. Они же не совсем в средневековье откатились, что б в 14 рожать и 30 помирать.
И потом, буйство гомонов в подростковый период даже апокалипсис не отменит. Именно подростков надо любить, няшкать и всячески поддерживать, что бы их крыша осталась на месте.
И я не имею ввиду, что Онни должен был подхватить его на ручки и расцеловать в пухлые щечки. Но ведь если Лалли в свои 13 уже считается почти взрослым, то двадцатилетний Онни так и вовсе должен быть умудренным жизнью гуру. Почему он не разобрался с проблемой как взрослый? Почему не подбодрил, не дал совет как заполнять отчеты? Он же просто пришел и заявил что Лалли не имеет права на ошибку, при том что остальные ращведчики его возраста лажают - и ничего.
Ладно хоть если бы эти слова дали положительный результат - но так ведь не дали же, Лалли просто замкнулся в себе еще больше.
В итоге выросло что выросло :/
#447650Anonymous =30205412
uncertainty, и вдогонку к предыдущему - Минна упоминала, что Онни сильный маг, но от его способностей мало толку, так как он почти не выходит из форта.
То есть, сам он со своим талантом отсиживается за стенами, и при этом еще другим за ошибки выговаривает.
Даже учитывая то, что ему от жизни прилетело сильнее чем другим (потеря родных (?), переезд, два ребенка на его шее), это выглядит нехорошо.
/чет меня прорвало, извините/
#447735uncertainty Переводчик  =30199458
Да, я уже сама вспомнила, что это Онни чего-то сильно боится, а не считает Лалли достаточно взрослым.
(и ух да ладно вам, какое это "прорвало", прорывает обычно на порядок страшнее Х)
#447907RiTaRi =30165373
13 лет это не ребенок, это подросток. 13-летние дети в ВОВ ходили в разведку и во всю Берлин штурмовали. Это возраст когда понимаешь ответственность за свои поступки. А смерть 4 человек это гигантская ответственность, это не с отчетом в налоговую напутать.
#448122Anonymous =30141309
#447907, еще раз - если бы люди погибли, а не получили различные травмы, начальство бы это просто так не оставило. Но серьезные военные дядьки никак Лалли не наказали, даже без выговора обошлось, значит все не так страшно. Да и Онни не упоминает погибших, просто тыкает носом в сам факт ошибки, так что скорее всего пострадавшие отделались травмами
#448140Anonymous =30139908
#448122, ок, даже если на этот раз "отделались" травмами - они могли бы не выжить, пострадавших могло быть больше, тролль мог бы вообще Болезнь занести. Врач же говорил, мол, дёшево отделались.
Так что ответственность там ого-го, неважно, что на этот раз, возможно, почти пронесло.
#448176Anonymous =30136858
#448140, #448122; отделались > Кстати, там вообще не говорится, что за инцидент был и что он произошёл именно по вине Лалли. Говорится только то, что Лалли неверно заполнил отчёт о вылазке. Лично у меня есть большие вопросы по организации этой самой разведслужбы.
#448283PollySheep =30125563
#448176
Врач сказал про атаку. То есть, на них напали тролли. Вероятнее всего, когда Лалли заполнял отчёт, он не расписал особенности территории, которые могли бы указать на то, какова вероятность встретить тролля, какие там водятся и прочее-прочее-прочее (ибо, как я поняла по комиксу, тролли любят особые места). Он просто написал: "Да" - имея в виду, что вероятность встретить троллей есть и она высока.
Но смысл отчёта был непонят и, собственно, результат известен. Лалли сейчас по шапке получил за дело, ибо, вероятнее всего, им всем хотя бы что-то объяснили. Ну, если у них есть "ресурсы" на проведение лекции по использованию слов, то, скорее всего, они проводили подобный экскурс в обязанности разведчиков и ранее. Лалли же их либо проигнорил, либо плохо запомнил, либо проспал.
Он может быть закрытым интровертом, это понятно. Лалли вообще выглядит, как человек, который не привык изучать теорию - он сразу же берёт и делает. Чистой воды практик. Но ситуация не позволяет изучать его индивидуальные особенности, потому что такие вот ошибки, основанные на каких-то личностных штуках, могут стоить кому-то жизни. Даже если это "легко отделались".
#448540Anonymous =30095330
PollySheep; Он просто написал > Вообще непонятно, что там на самом деле происходило. Но даже если примерно то, что вы описываете, мне очень охота посмотреть в мудрые фасеточные глаза того дежурного офицера, который принимал и читал отчёт Лалли. Или отчёт не читали? Или наличие троллей в отчёте их вообще не насторожило, они тут и так стадами носятся каждую ночь?

Разнос за плохой отчёт и допрос с пристрастием надо было устраивать когда отчёт был сдан и прочитан, а не когда тролли прискакали.
#491537Anonymous =24334571
Онни тут совершенно прав. Именно так и надо стремиться работать, если от тебя зависят жизни людей - никаких ошибок. 13 лет уже достаточный возраст, чтобы понимать ответственность. В конце концов Лалли не расстреляли, а просто объяснили что к чему.