Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    32/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №32  =110244570

#56612aberro =110213174
На первом фрейме "почему бы тебе", вместо "что бы тебе".
Однако, для "коллапса общества" они оказались КРАЙНЕ неподготовленными и нелепо наиными. Как будто запас годовалых пицц спасёт их жизни. Что они собирались делать потом? Пристать к ближайшему берегу и построить дом возле какого-нибудь супермаркета?
Где оружие, инструменты, медикаменты, почему пиццы, которые даже в морозилке едва ли могут быть пригодны дольше пары лет, вместо почти вечных консервов? Где библиотека, бэкап википедии в бумажном формате, минимум три генератора и многолетний запас топлива?
#56652uncertainty Переводчик  =110203937
Это, кажется, скорее стилистическое, но ладно, исправила, спасибо )

Всё припрятано внизу, они просто не хотят вот так сразу пугать нормальных сестёр :D
#56783aberro =110182759
Ну, если только у них на поверхности только треть яхты, а всё остальное ниже ватерлинии))
#58390ReeW =109845033
хм, кошки везде
#60441Anonymous =109474764
Интересно. У сестёр и брата фамилия Хотакайнен. У отпрыска брата (кстати, это мальчик или девочка?) - Холлола, по матери. У мужа одной из сестёр - Хотакайнен, как у жены. Это что, какая-то финская традиция? Никогда о таком не слышала.
#71622Kastuk =106706003
Вроде упоминали бомбоубежище... Значит, где-то дача запасена.
#117673Miolz =96428468
постойте-ка...Мису-Мису? О_о
Отредактировано «Miolz» 25.11.2014 21:23:16
#234933Anonymous =75696320
Кошка все обслюнявила. Всем пиздец.
#352665Juli-Yashka =60122407
Мою чёрную кису тоже зовут Миса :)))