#346750Torvaldsen=279964097чёрт, вот к этому моменту ощущение окраины земли Суоми окончательно обрело материальность. земля, населённая духами, тайной, магией - такая она в реальности. встретить тролля, охотника, волка, снайпера "кукушку" с Зимней войны - одинаково реально. ещё реальнее не встретить никого. класс. стану старым - уеду туда. передам привет Ханну. надеюсь, к тому времени научусь говорить вслух на местном, а не на кривом шведском.#346742Xenobyte=279966634Ставлю на Ханну, ибо зело злобный вагурц сей юный муж есмь. ;DD#346716StrannyiTip=279979576Вах)
Спасибо за перевод (и отдельно за перевод слов автора х) )
И в случае с Туоми и Ханну кажется, что тут зайдет коса на камень)
Отредактировано «StrannyiTip» 11.01.2016 03:36:25
#346621Heiteru=279992929один из любимых моментов начинается <3#346387Elise-Kih0t=280011878Как раз читаю под умиротворяющую музыку, шикарное сочетание с 6-й главой я вам скажу :D
"The Piano Gays – Story meets Viva la Vida" и "The Piano Gays – Somewhere Over the Rainbow Simple Gifts" если интересно ^^#346221Delecion=280030657Сирены! Беги Ханну! Беги!#346114Temar=280049196Гаммельнский крысолов?
Пока читал, откуда-то издали доносился Окуджава, тоже в тему)
Отредактировано «Temar» 10.01.2016 08:16:43
#345934Irbis=280087940Болото действительно... умиротворяющее. Когда я читал оригинал, снег уже успел основательно надоесть, поэтому было приятно видеть зелень. #345740Anonymous=280113041Спасибо за перевод (´。• ᵕ •。`) ♡#345621Xenobyte=280130849Делать нечего, Ханну, придется пачкаться и рисковать утонуть в болоте. ;DD#345578Anonymous=280142154ОГРОМНОЕ спасибо за перевод!#345534StrannyiTip=280156210Спасибо за перевод)#345467uncertaintyПереводчик=280166920#206057, спасибо, поправила#345461uncertaintyПереводчик=280167355BaldrDescon, поправила -_-#345460uncertaintyПереводчик=280167460Есть, но чертовски медленная ) поправила.#345459uncertaintyПереводчик=280167567поправила, спасибо )#345457uncertaintyПереводчик=280167605toolazyromakeupname, поправила )#345227titrimetry=280196311Отыгрался)#344645Anonymous=280284156Шикарнейше! Прочитала все на одном дыхании. Спасибо за перевод, буду с нетерпением ждать продолжения!#344573T-a-u-r-e=280291744Да ладно вам, классное болото!
Спасибо за перевод (и отдельно за перевод слов автора х) )
И в случае с Туоми и Ханну кажется, что тут зайдет коса на камень)
"The Piano Gays – Story meets Viva la Vida" и "The Piano Gays – Somewhere Over the Rainbow Simple Gifts" если интересно ^^
Пока читал, откуда-то издали доносился Окуджава, тоже в тему)