Публикация
Сон Рыжехвостого [A Redtail's Dream]
Изображение анонимного пользователя
#344511Anonymous=310154276
но оно такой приятной цветовой гаммы
Изображение пользователя Miolz
#344458Miolz=310185170
ща что-то будет...
Изображение пользователя Miolz
#344457Miolz=310185209
StrannyiTip, ага... вы только вспомните Болото Печали из Бесконечной Истории... или как оно там называлось...
Изображение пользователя StrannyiTip
#344447StrannyiTip=310187014
О да, болота это так... "подбадривающе")
Изображение пользователя uncertainty
#344445uncertaintyПереводчик=310187054
Moiraine, Anelina, спасибо, порпавила
Изображение пользователя Anelina
#344437Anelina=310188886
даа)) за это отдельное спасибо)
Изображение пользователя Heiteru
#344433Heiteru=310189498
Alce, вы, видимо, не очень внимательно читаете комментарии автора\переводчика под страницами )
Изображение пользователя Anelina
#344419Anelina=310190995
Лалли Х)
Изображение пользователя uncertainty
#344415uncertaintyПереводчик=310191487
(имхо, у Минны несколько необычные представления о "подбадривании".)
Изображение пользователя Anelina
#344325Anelina=310204264
бояТся
Изображение пользователя Elise-Kih0t
#344145Elise-Kih0t=310224764
"Ой, да ладно!" Сохраню для важных переговоров XD
Изображение пользователя Elise-Kih0t
#344142Elise-Kih0t=310225339
Вот это подарок! Еееее, спасибо переводчику *^*
Изображение пользователя Delecion
#343776Delecion=310293439
Во во я знал!!!
Изображение пользователя Delecion
#343775Delecion=310293478
так и знал что это произойдёт!
Изображение пользователя Alce
#343682Alce=310303284
Болото, дощатые мостки... По моему я уже видел это в снах Лалли из "соседнего" произведения.
Изображение пользователя StrannyiTip
#343419StrannyiTip=310358997
И все же "к границе" будет правильнее)
Хотя произносить, конечно, не слишком удобно)
Изображение анонимного пользователя
#343396Anonymous=310363093
#343374, да вроде к месту - сочетание к-г на границе слов не очень благозвучное.
Изображение анонимного пользователя
#343395Anonymous=310363125
или это такой говор
Изображение пользователя The-inner-cat
#343374The-inner-cat=310365937
Близко КО границе? Мне кажется, что буква О тут лишняя.