#1670768ttt-moscow=36397022А что с оригиналом? Такое чувство, что его забросили в сентябре 22го года. Посредине диалога Ватту и дудочника из тех, кого племя Ватту зволо Мертвыми.
Автор что-то говорил на этот счет?#1670325Godshoe=36644985Kikimora, действительно
спасибо :3#1670320KikimoraПереводчик=36646454Godshoe, я исходила из того, что на с. 76 говорится, что ей где-то девять, родилась она в 855, а третья книга начинается в 868. Хотя вот полистала ещё комикс, на с. 461 Маррия рассказывает сестринству, что Ватту прислуживала Морриану несколько месяцев в 866, и это было почти 2 года назад. В таком случае забрали её лет в 10-11.#1670318Godshoe=36648815Kikimora, а откуда берётся что между третьей книгой и тем как её забрали прошло 4 года?
я думал, всего год прошёл. смену сезонов разве больше одного раза показывали?#1670281KikimoraПереводчик=36667684Ну вот, кстати, по возрасту: в самом комиксе нигде вопросы продолжительности жизни не проговариваются, и по ощущениям можно спокойно соотносить годы жизни персонажей с человеческими.
Исходя из картинки в голосовалке, где сравнивается вид города сейчас и во флэшбэках, третья книга начинается в 868, т.е. когда Ватту где-то тринадцать, а из племени её забрали в девять. Неудивительно, что детские воспоминания подзатёрлись.
(Императору, получается, в начале третьей книги в районе пятидесяти.)#1670263Dendr=36678948Похоже, это и стало триггером к последующим событиям. Точнее говоря, к участию Ватту в них.
P.S. Читая оригинал (ох и давно это уже было...) этот момент упустил.
Отредактировано «Dendr» =36678844
#1670236Hecil=36704799Думаю, дудари живут меньше. Она уже взрослая, и та жизнь так далеко#1670235Hecil=36704920Топовый батон#1670234Hecil=36704964Вхаха, он взлетает, знаешь ли! #1670215DSSD=36712697Я... ёжик, я упал в реку XD#1670207KikimoraПереводчик=36714754kvaska, спасибо, исправлено!#1670204kvaska=367155754-й блок: "Двевние"#1670203Anonymous=36715608А откуда мы знаем, что не практикует? Может быть, Ватту уже и не к кому возвращаться.
Даже если их не станут развешивать на деревьях, дудари, в большинстве своём, вряд ли пригодны к организованному труду на благо империи.
Лишенные привычного уклада жизни, вытесняемые всё дальше на север, они могут просто исчезнуть сами собой, как бизоны на диком западе.#1670202Anonymous=36715906Монологи Жмыхнутой пошли)#1670201Anonymous=36715953Жмыхнуло!#1670193ApocalypsElf=36718187У племени, где жила Ватту, примитивный быт, не позволяющий им строить сложное и большое общество. Это делает их уязвимыми не только перед Сатой, а перед кем угодно, кому понравятся «их» земли (они так-то и не их, это просто некие земли, границ которых дудари толком не знают).
Им ещё повезло, что эта конкретная империя не практикует этнические чистки, а поля псеглавцам не нужны под выпас каких-нибудь овец. #1670168Godshoe=36727397оу...
Ватту была так остра ко всему происходящему вокруг, что я как-то не думал, что она потеряла чувство дома и стремление вернуться к нему(#1670160WinterKikki=36730159Уууооооооо штырит#1670159WinterKikki=36730245А палитры тебя не учили использовать? Её и перевернуть можно#1669594Godshoe=37013639Бакра очень хорош
может быть, он лжец и трепло, а может быть и правда всё, что он сказал
и тем интереснее узнать, почему и как он тут оказался
![Ватту [Vattu]](/upload/header/h1551-y6kec.png)
Автор что-то говорил на этот счет?
спасибо :3
я думал, всего год прошёл. смену сезонов разве больше одного раза показывали?
Исходя из картинки в голосовалке, где сравнивается вид города сейчас и во флэшбэках, третья книга начинается в 868, т.е. когда Ватту где-то тринадцать, а из племени её забрали в девять. Неудивительно, что детские воспоминания подзатёрлись.
(Императору, получается, в начале третьей книги в районе пятидесяти.)
P.S. Читая оригинал (ох и давно это уже было...) этот момент упустил.
Даже если их не станут развешивать на деревьях, дудари, в большинстве своём, вряд ли пригодны к организованному труду на благо империи.
Лишенные привычного уклада жизни, вытесняемые всё дальше на север, они могут просто исчезнуть сами собой, как бизоны на диком западе.
Им ещё повезло, что эта конкретная империя не практикует этнические чистки, а поля псеглавцам не нужны под выпас каких-нибудь овец.
Ватту была так остра ко всему происходящему вокруг, что я как-то не думал, что она потеряла чувство дома и стремление вернуться к нему(
может быть, он лжец и трепло, а может быть и правда всё, что он сказал
и тем интереснее узнать, почему и как он тут оказался