#1046296aekskol=189074332Хочу#1045647KikimoraПереводчик=189240629aekskol, это риторический вопрос, или вы действительно хотите послушать немного нытья?)
Tygrysek, andrias, если окончательно не упахаюсь на работе, постараюсь к осени перевод реанимировать)#1045190aekskol=189318269Ля, переводчик. Почему ты забросил перевод? :(#1044280andrias=189501694Проду! Проду! Проду!#1044279andrias=189501747Империя наносит ответный удар.
Отредактировано «andrias» 22.05.2019 00:16:00
#1044270andrias=189502941Типично для подростка.#1044099andrias=189521778Какой "неожиданный" поворот.#1044058andrias=189527033С первым фрагом!#1043940andrias=189549554Значит, они будут заместо иудеев.#1043939andrias=189549680Возможно с ними случился этакий "Парагвай" с гибелью 90% мужского населения (а может и хуже). Так что оставшихся мужиков они прячут от всего и пылинки сдувают.#1043934andrias=189550035А потом будет о**ительное восстание. #1043211KikimoraПереводчик=189701424andrias, ага, только у здешних цветов подъёмная сила меньше) Видимо, климат неподходящий)#1043188andrias=189706449Не на этом ли цветке летал Калабаш, в "Коротких историях"?#1043121andrias=189721798Так они и есть люди, просто они необычно выглядят. #1043000KikimoraПереводчик=189768601WinterKikki, у "флейтиста" совсем другие коннотации. Тут у нас кочевые племена, а не консерватория)
Отредактировано «Kikimora» 18.05.2019 22:12:06
#1010097WinterKikki=195760615Господи, это так мило выглядит, у меня морда ща треснет#1009678WinterKikki=195846865Какой странный тип, неформальный, простаковый#1009421WinterKikki=195903595Мб стоило перевести как "флейтист"? А то рили не сразу воспринимается правильно.
Отредактировано «WinterKikki» 08.03.2019 22:00:33
#971138Tygrysek=202673515Какой замечательный комикс! Красивая рисовка и захватывающий сюжет... Очень понравилось такое неспешное повествование) Спасибо за перевод! Скорее бы продолжение)#923716SAR=211737227Так эти красные твари - разумные амфибии?
![Ватту [Vattu]](/upload/header/h1551-y6kec.png)
Tygrysek, andrias, если окончательно не упахаюсь на работе, постараюсь к осени перевод реанимировать)