#1681345One-fan=19055360На патреоне все также некрашеные ?#1681344alca=19055426It's alive!#1681342DekabristM=19055434Хммм месяца до года не хватило, так что да, дежурная шутка) я уже забыл что оно есть... И даже живое ..#1681339SVladПереводчик=19055867Тем временем на Патреоне уже страница 281. Дельта в 54 страницы.#1681337Anonymous=19056027Страница в год. Очень не плохой темп#1681335SVladПереводчик=19056151Не прошло и года.
PS
Дежурная шутка про трудности перевода.
PPS
За это время я перешёл с Win7 на Win11, а GIMP с версии 2 на 3.
В результате мой плагин автопубликации умер.
Отредактировано «SVlad» 01.10.2025 19:08:56
#1681116Seeman=19144048Там это, новая страница.#1676233Skink=21628482В них выстрелили термоядерной ракетой и все умерли.#1669387MaxvonBock=25160422AriochIV, сэр!
Вопрос к многоуважаемому автору: нет ли возможности предоставить доступ для нашего дорогого переводчика к чёрно-белым страницам Outsider? С момента последней публикации прошло более полугода, а продолжение истории хотелось узнать, тем паче, что она "застряла" на таком драматичном моменте. Заранее благодарен вам за ответ.#1663448andrjuhan=27958083Скорее всего, что так будет лучше. Т.к. из-за недокрашенности и нахождении только в патреоне, комикс сдох.#1662094SVladПереводчик=28636472На патреоне в этом году вышло 3 страницы. 277 - 1 июня.
Анонимус, а как ты видишь точку - переключить комикс в завершённый?
Отредактировано «SVlad» 12.06.2025 21:55:11
#1661068Anonymous=29105831Думаю, тут уже впору ставить точку. Больше половины комикса вышла в 2018 году. Дальше скорость постоянно замедлялась. В этом году не вышло ни одной страницы. Бай-бай.#1656131Adetur=31308787А с чего спараль в слух, а не телепатией говорит?#1645118SVladПереводчик=36456559> надеюсь у Джима всё хорошо.
У себя на форуме он мгновенно отвечает на всякие вопросы по лору. Очевидно, время есть.#1644916Delecion=36584800На патроне уже на 49 ч/б страниц комикс ушёл вперед. Сомневаюсь что Джим продолжит публиковать комикс для общей публики в более менее регулярном графике. За весь 24-ый год только одна страница.
Комикс превратился в закрытый клуб для фанатов, такими темпами только стагнация. Жаль. Хотелось бы чтобы о нём больше слышали в интернете и его популярность росла. Тогда было бы больше патронов, и Джим смог бы нанять себе помощника/колориста.
Не в укор сказано, ничего не требую, надеюсь у Джима всё хорошо.#1632924Anonymous=42725666Всех с наступающим Новым годом и Happy New year автору!
Маленький и кривой спидарт:
https://i.ibb.co/tL2wyd4/2025-2.png#1625103Anonymous=46694855Dizzy >
В смысле "успей выстрелить снова пока ствол задрало отдачей вверх"?#1624833Dizzy=46800207> Пробовали когда-нибудь во что-нибудь попасть из пистолета?
Пробовали. Именно поэтому стрелять нужно несколько раз подряд, желательно с минимальной паузой между выстрелами. Собственно, техника double tap так и возникла.
Отредактировано «Dizzy» 14.11.2024 16:27:37
#1624337SVladПереводчик=47041157> imp0112
Спасибо, исправлено.
Об ошибках можно писать прямо под страницей с ошибкой - мне же проще будет исправить. (См. FAQ) #1624326imp0112=47044409Стр. 111, кадр 2, баббл 3: "Для нас это была война на выживание." - "в" в "выживание" не жирным курсивом.
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
PS
Дежурная шутка про трудности перевода.
PPS
За это время я перешёл с Win7 на Win11, а GIMP с версии 2 на 3.
В результате мой плагин автопубликации умер.
Вопрос к многоуважаемому автору: нет ли возможности предоставить доступ для нашего дорогого переводчика к чёрно-белым страницам Outsider? С момента последней публикации прошло более полугода, а продолжение истории хотелось узнать, тем паче, что она "застряла" на таком драматичном моменте. Заранее благодарен вам за ответ.
Анонимус, а как ты видишь точку - переключить комикс в завершённый?
У себя на форуме он мгновенно отвечает на всякие вопросы по лору. Очевидно, время есть.
Комикс превратился в закрытый клуб для фанатов, такими темпами только стагнация. Жаль. Хотелось бы чтобы о нём больше слышали в интернете и его популярность росла. Тогда было бы больше патронов, и Джим смог бы нанять себе помощника/колориста.
Не в укор сказано, ничего не требую, надеюсь у Джима всё хорошо.
Маленький и кривой спидарт:
https://i.ibb.co/tL2wyd4/2025-2.png
В смысле "успей выстрелить снова пока ствол задрало отдачей вверх"?
Пробовали. Именно поэтому стрелять нужно несколько раз подряд, желательно с минимальной паузой между выстрелами. Собственно, техника double tap так и возникла.
Спасибо, исправлено.
Об ошибках можно писать прямо под страницей с ошибкой - мне же проще будет исправить. (См. FAQ)