Забыли пароль?
 
Аутсайдер

    58/115  →

 
Аутсайдер
Космическая опера о приключениях молодого офицера, заброшенного в инопланетное общество в разгар галактической войны.
Автор оригинала: Jim Francis (a.k.a. Arioch)
Официальный сайт: http://well-of-souls.com/outsider/index.html
Переводчик: SVlad
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
#306795 Kactus =37590914
Дала нам повода.
#308092 Montgomery =37402163
Прочитал. Подписался.
Хотя странно, что в голосовании этот комикс обогнал такую отличную вещь, как Unsounded (с большим количством сраниц и на порядок более сильной рисовкой).
Отредактировано «Montgomery» 13.11.2015 09:04:21
#308209 Sol =37380450
В голосовалке всегда следующий стрип.
#308282 Anonymous =37372688
Montgomery
То есть рисовка Цинника вас вообще не удивляет?
Тут ведь не в рисовке и сюжете даже дело. Количество людей которые читают комикс, которым он нравиться, которые за него голосуют разное и зависимость тут не линейная. Даже интересный комикс не поднимется высоко, если он нравиться тому типу людей, что голосовать не склонны.
Кстати, с количеством стрипов может произойти обратное. Некоторым комикс может разонравится. Все удачные комиксы сперва взлетают вверх, а потом слегка опускаются. И уровень на который они опускаются разный.
#308387 Delecion =37362196
Продолжение, ура.
#308408 SVlad Переводчик  =37360758
С выкладкой страницы произошла накладка, поэтому уведомления о ней на акомиксе нет.
#308501 Ikkebott =37351705
Читал оригинал ещё когда не него ссылались в "The Whiteboard". После комментария на предыдущей странице о гемоциановой крови Лорай ушёл на сайт оригинала и нашёл там много нового.

Жаль, что на АК нет разметки текста, так и захотелось отдельные свои открытия под спойлер запихнуть.
#308517 SVlad Переводчик  =37349715
Ikkebott, внизу есть ссылка на форум. На нём и разметка, и даже часть перевода инсайдера лежит.
#308536 Tamri =37348541
#308408\SVlad, есть, но за десятое число. Как и комм первый тут))

#308517\SVlad, часть эта, надо заметить, крайне незначительная)) Ничего, через полгода-годик и на бэк время появиться.

Ikkebott, хмм, а ВВ коды разве не пашут?

UPD. Да, не пашут. Пичалька.
Отредактировано «Tamri» 13.11.2015 18:47:33
#308605 SVlad Переводчик  =37343030
Tamri, я же говорю, накладка вышла. Когда я добавил эту страницу, она сразу опубликовалась, так как неопубликованных страниц не было. Когда запас есть, загруженные страницы не публикуются. А уведомление о публикации делается только один раз, что бы не накручивали.
Вот Kactus успел даже ошибку найти, пока я заметил.
Отредактировано «SVlad» 13.11.2015 20:12:23
#308687 Tamri =37335941
Мда, сейчас вот перечитал оригинал - Берилл среди прочих персонажей явно держит первое место по количеству забавных рож, при том что как правило на каждого "именного" припадает минимум по одной))
#308720 Anonymous =37333126
"грубом контейнер" в голосовалке
#309264 Anonymous =37252613
Мизол горячая барышня =З
#310989 Ikkebott =37022575
SVlad, очень лень регистрироваться нам форуме. =:) И всё это потом и так станет явным. Ну, например когда перевод догонит оригинал.
#314367 Anonymous =36599894
Блин...

Ну вот лично меня "космические эльфы" не парят ни разу. Всё равно всё это условность, сказка в антураже космоса, а посмотреть приятно.

Но когда лело касается политики, подавляющее большинство авторов космического фэнтези демонстрируют просто вопиющее отсутствие фантазии. Ымперия! И никак иначе!!!111

Guest-1982
#314491 Tamri =36582725
#314367, если ты почитаешь бэк, и немного форум, то узнаешь, что у автора под это подведен довольно внятный и непротиворечивый обоснуй. Конечно, лично с моей точки зрения слабые места имеються, но в общем картина вполне реалистична.