#653787DimaA=273162786Обычно говорят "на своё кресло" или "откинулся в кресле".#653785DimaA=273162856"...существо, длиННою в тысячу миль..."#653782DimaA=273163311Наверное, по тому же, что и морской котик - тюлень, а пищуха - и мышь, и птица.#643280Tetsuroo-kun=274687802жду продолжения очень очень)))) #641406Shwarma=274953243Очаровательные труселя :)#641368Anonymous=274957031Текст немного сбивчив. Не сразу понимаешь о чём идёт речь. Но рисунок великолепен. Спасибо переводчику за труд!#637126Anonymous=275542681Авасима из "Внук Нурарихена" умел/умела примерно так же делать :)#627179Anonymous=276917522Здравствуйте, я ваша тётя из Бразилии, страны где много диких обезьян!#623543folag=277359739В этой прическе ещё и половина головы была выбрита, не висок и не сбоку, как сейчас бывает, в передняя часть, от лба до макушки - вот это точно не современно бы выглядело))#620648Anonymous=277718964>длинные волосы
___
Насколько я знаю, манчжурские завоеатели заставили китайцев носить длинные волосы и заплетать косы. И это прочно вошло в привычки. Но это явно не современная мода!#620646Anonymous=277719188Это как это? У тополя такие кисточки висячие, которые потом созрев раскрываются в виде висячих гроздьев пуха, этот пух летит во все стороны.
Как там можно получить плоды?#620096Anonymous=277789305У него цвет волос изменился сам собой? Или зависит от эмоций?#620092Anonymous=277789722надеть одежду, одеть Надежду. Надевают [что-то], одевают [кого-то].
Ничего страшного, у нас многие путают эти слова, хотя русский - родной язык.#620089Anonymous=277790347Так тот Девид не демон на самом деле? Девид - косплеер?#620088Anonymous=277790554А его не тянет по -старинному человека съесть?#620084Anonymous=277790815Но в Гинтаме была собака. Большая#620083Anonymous=277790861Кагура из Гинтамы.#620077Anonymous=277791566>неожиданно захотел вернуться к колке угля
__
Знакомое чувство!#620063Anonymous=277793087Ну а чо, змей работает на шахте. Может он просто увлекся геологией? Или ему просто нужен каменный уголь. #620062Anonymous=277793288Змей -шахтер?
___
Насколько я знаю, манчжурские завоеатели заставили китайцев носить длинные волосы и заплетать косы. И это прочно вошло в привычки. Но это явно не современная мода!
Как там можно получить плоды?
Ничего страшного, у нас многие путают эти слова, хотя русский - родной язык.
__
Знакомое чувство!