Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 2, стр. 27  79/176  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 2, стр. 27  =47768012

Майки были пепельно-пенны,
Бедродруги осенние стылы,
Бедродруги усталые стылы,
И ноябрь в этот год отреченный
Наступил бесконечно унылый.

или что-то в этом роде. Простите, это крутилось у меня в голове всю страницу. Ох, как же я устала. Мне… особо больше нечего сегодня сказать, хаха. Ну, я покажу вам такую страницу, она была и будет, а я продолжу быть признательной

tumblr_nxsibzh7RN1rwfxwso2_r1_500.png

(официальный СПИСОК КРУТЫХ ПАТРОНОВ)

Сегодня в бонусе: как обычно~

Прим. пер.: я использовал перевод В. Топорова 

#311535Nekromaster =47767614
Налицо грибковая инфекция. Точнее - на лице.
#311565DimaA =47763560
Ещё точнее - грибовая.
#311566Gektansir =47763537
я бы сказал про лор-органы, начиная с уха.
#311575uckuH =47761289
либо у него глюки, либо его кушают (заживо)
#311582Dudemaster =47760452
Кашляет, наверное и в легких че-нидь поросло.
#311590Skyskreaper =47759193
это пипец как стрёмно.
#311595Jamato =47758556
А потом такая тема - прилетает он обратно на древнем марсолёте, распространяет инфекцию (грибок) по всей Земле, и начинается Last of Us
#311605hw-kiara =47757957
Паразит или симбиот? Хммм.
#311621Astaroth =47756033
Грибок с Юггота, ё-мое...
#311630skuirradiated =47754451
На Ми-го не похоже.
#311635Astaroth =47753583
Маленький еще.
#311638Duke Переводчик  =47753498
Никто не обсуждает, что бедродругу плохо :|
#311647DimaA =47752528
Дык это просто оболочка, сам-то "бедрогриб/друг" ссимбиотился с Майком, а то осталась одна оболчка, как струп на поджившей ране. //ИМХО
#311653Altyn =47752105
2Duke
Просто бедродруг выглядит так будто ему уже все равно.
#311675Fenrir =47749497
Dudemaster, кашляет, потому что бедродруг скопытился. Он Майка кислородом же снабжал.

Нужно искать нового бедродруга!
#311689Dan-Homer =47746418
Теперь ты официально гриб.
#311765Astaroth =47740142
>> Никто не обсуждает, что бедродругу плохо :|
Да ничего ему не плохо, он из головы уже пророс!
#312124Velandor =47713719
Как я понимаю, бедродругу плохо, и потому Майк начал кашлять из-за недостачи кислорода. Спасай бедродруга! Он твои легкие!
#312257Rud =47681723
Да чёрт с ним, с Майком, бедродруга спасайте! @_@
он мне так нравился(

И вообще, если человек чуть-чуть покашлял, но не собирается собраться в комочек и сдохнуть, то всё с ним в порядке. Дышит, зараза. Отрастил грибожабры и дышит!

А бедродругу плохо! Майк совсем о нём не думает, сволочь неблагодарная... Мы в ответе за тех, кого нарастили. Как Тарас Бульба. Вон, я за салатом присматриваю, который этот, кресс или красс. Растёт на спине и не жалуется покуда. Полное взаимопонимание и дружба.
Отредактировано «Rud» 19.11.2015 10:32:45
#312269uckuH =47680661
Rud, "мы в ответе за тех, кого нарастили..." +1
#312275DimaA =47679718
#311689 Dan-Homer, эт получается, что Майк становится отцом марсианской социалистической революции?
#312288Velandor =47677565
Rud +1

Жаль что тут комменты плюсовать нельзя)

Кстати, мне тоже бедродруг нравится)
#312318Rud =47672265
Вот! Всем нравится бедродруг, ибо он охренителен!
А его не удобряют. И не разговаривают с ним. Даже не гладят! Это самый худший проступок. Надо гладить регулярно. Салат тоже не сразу приживается в коже, но если гладить, то привыкает. Ну или просто под лопатками кожа совсем расползлась. На руках плотняк, так там и родные волосы выпали... А нет, их выжгло же. Ну всё равно, ничего там не растёт. Так что надо высаживать на рыхлые участки. И всё будет хорошо и зелёно ^_^
Отредактировано «Rud» 19.11.2015 13:16:01
#312714CNavigator =47640641
Погладь бедродруга, сволочь! ему же плохо!
#312860Spinner =47630037
Бедродруг запросто мог помереть от инфекции или какой-нибудь бактерии, которая пассивно много лет жила в теле Майкла.
#313125Rud =47583127
#312860

Тогда и Майк должен сдохнуть от бактерии, жившей в бедродруге. А он живчик.

Я ни разу не видел, чтобы плесень или муравей болели гриппом, кхкхкхкхк.
#313764Enjoy-Anarhyst-1919 =47520683
#312275 DimaА, А дальше начнутся события первого Red Faction, только люди сначала должны конкретно взяться за Марс. А так +1 за комментарии об социалистической революций
Отредактировано «Enjoy-Anarhyst-1919» 21.11.2015 07:11:20
#317300scarecrowd =47096794
Altyn, вот да, жалость ему точне не поможет )
насчет _обоюдной_ гибели от инфекции/токсичности/... - вот и необязательно. Если у меня аллергия на кошек, это не значит, что у них аллергия на меня :3

Rud, а ГГ мог во всей этой фигге не сообразить, почему он еще жив. Мы-то думает, что из-за гриба-симбионта, но мы об этом думаем месяцами, мы не в кафандрах и на нас не падала марсианская скала. Майк, мб, вообще сейчас думает: о'кей, посмотрим, что за мультики показывает мой умирающий от травмы и гипоксии мозг.
Отредактировано «scarecrowd» 26.11.2015 04:57:54
#317396Rud =47078536
#317300

На Марсе дышать нечем, скафанду кирдык, каска не обута - а он живой. Вот как раз по этому поводу человек, ходивший месяцами в скафандре, и задумается в первую очередь. Ибо рефлекс натягивать сапог на свежую голову отточен до совершенства, без сапога уже как-то и не жизнь вовсе. Я вот летом сижу в бочке с водой, если каким-то образом оказываюсь не в бочке, при этом температура среды около 30+, а я ещё не трепыхаюсь на полу, блюя желчью - что-то тут не так.
Так что - Майк задумается обязательно.
Сразу после "иде эта я?", конечно.
И особенно если наткнётся пальцами на маленьких свежевыращенных лицедругов.
#317435Duke Переводчик  =47073072
Rud,
Летом ты превращаешься в рыбу? о_0
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.