Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 1, стр. 24  30/208  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 1, стр. 24  =84683715

Ты это заслужил.

Сегодняшний бонус: вид со всех сторон на скафандр Майка (без системы жизнеобеспечения). Я продолжаю его менять, так что изображение не очень точное.

А ещё мне совсем не нравится оставлять сюжет висеть на этой странице, так что я могу ещё обновиться на выходных. Заходите, если что (:

Прим. пер.: Гора Павлина.

#179372Jamato =84662349
Обозвал так обозвал...
#179428skuirradiated =84642390
О каких каналах идёт речь? Марсианские каналы, столь популярные во времена от Скиапарелли до Берроуза, ныне считаются лишь оптической иллюзией.
#179437Kastuk =84641450
Наверное, это про высохшие русла рек. Например, outflow channels
У мерещащихся прямолинейных каналов вроде не было ответвлений.
Отредактировано «Kastuk» 10.04.2015 10:18:47
#179459iDrunk =84637936
skuirradiated
Наверное имеются в виду каньоны Маринера
#179487DimaA =84632185
Скафандр на бонусе интересный. Это не тот проект, в котором костюм обеспечивает прямое давление на тело без воздушной прослойки в скафандрах современного типа?
#179490Dudemaster =84631271
>>Скафандр на бонусе интересный.
Гейский какой-то. И это многое объясняет.
#179520Duke Переводчик  =84626268
Действие происходит в районе долин Маринера, да. Но под каналами имеются в виду система подземных пещер, образованных из лавовых труб.

Dudemaster, -_-\\
#179543Dudemaster =84624781
Вы слишком серьезный, товарищ Дюк ))
Отредактировано «Dudemaster» 10.04.2015 14:59:19
#179603Kastuk =84617888
Марс позволяет скафандр поанатомичнее носить. Но тогда без унификации, под размеры каждого...
#179745half-integer =84604469
Майк сама тактичность.
#348168Kastuk =60618726
"...но это всего лишь ботаника (не настоящая наука)"
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.