#973786Anonymous=189061817Хм, я думал, вы забили по второму разу переводить?#973785Icukent=189061956теперь хочу высказаться : при первом появлении Лахии я подумал что она верующий демон у которой красные глаза и не хватающие рога для полноценности вида,при первом появлении Тюни я подумал что она закрытый в себе гот ,но она ни *рена не такая ,я думал что Хелл будет все время появляться в комиксе с чем нибудь во рту (ну тип зубочистку) и казалось что косплейт ковбоев ,а последняя так вовсе болеет синдромом гг аниме моэ все время помогает всем ,но чувствую что в конце сама окажется в проблеме из которой её достанут все остальные персонажи .#922767Spaghettiheaded=198846400"ПроголОдалась"#902687MargoTheFox=202608883Не мне одной она, похоже, Флаттершай напомнила.)#902312Anonymous=202670120В комментах ссылка попадалась:
https://elven-tankmen.livejournal.com/tag/Lotta%20Svärd
Там 4я и 5я главы уже переведены.#880803Shreak=206329271Я же говорил, что перевод могут заморозить!#878935Anonymous=206622984Воистину ожидание.#868545Easter=208244886Самая последняя фраза - разве после обращения не нужна запятая?#868536Naku=208245809Мне бы так договариваться..#868439Anonymous=208258199#867432 как-будто что-то плохое#868381Anonymous=208270274Ну да, а потом бородатые русские крестьяне попрут.#868182inkvilizator=208323107Слишком...много...милоты...#867461Anonymous=208431801Да нет, анонче, просто очень анимешно.
Но приятно, что набор характеров немного отклоняется от стандартного.#867432Anonymous=208435103Ну точно MLP.#867245feralmagneticmonopole=208473948Спасибо вам, переводчики, за продуктивный труд.#866979Shreak=208503288Именно. #866937zZxCc-Stalone=208508790Причем тут млп???#866857Totenhoff=208517057Кормить будет?#866754FiXablom=208530800Интересный!#866292Shreak=208594517inkvilizator, вы правы и не правы одновременно. Если будем восхищаться молча, то перевод могут остановить, как неинтересный.
https://elven-tankmen.livejournal.com/tag/Lotta%20Svärd
Там 4я и 5я главы уже переведены.
Но приятно, что набор характеров немного отклоняется от стандартного.