Публикация
Потерянный кошмар [Lost Nightmare]
Изображение анонимного пользователя
#37387Anonymous=394614414
Магистр ангста, корифей трагедии, мечта всех четырнадцатилетних поклонниц "Сумерек". В эконо... сюжете, так сказать, необходим.
Изображение пользователя tengu
#37235tengu=394631290
Моя мечта :3
Изображение пользователя Polnosh
#37066Polnosh=394657208
Называется "сына любит, но показать этого не умеет"=)
Изображение пользователя Bubenchik
#37000Bubenchik=394667740
я в замешательстве...
Изображение пользователя drwerner
#36975drwerner=394693222
Что-то Бугимен алогичен - то запугивает Джаспера и Кляксу и особого внимания не обращает, то впадает в рефлексию по поводу того, что он плохой <s>отец</s> хранитель кошмаров о_О
Изображение пользователя Nekoshka
#36936Nekoshka=394703229
Бугимен- тонкая, ранимая и артистичная натура, он поэт, актер, главный антагонист ненаписанной драмы! Прежде чем предпринимать какие-либо действия, его разум должен помутиться от горя, а душа страдать от мысли, что он плохой, невнимательный отец и бла-бла-бла. Да вы только поглядите, как он на последнем кадре невесел, как головушку повесил, словно птица какая!
Не торопите события и не подстрекайте темную няшечку отрекаться от драматизма. Бугимен тоже человек, он тоже имеет право печалиться, страдать и далее по списку.)
Отредактировано «Nekoshka» =394703132
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#36909Serp-and-Molot=394709147
Чувак, блин, ты Бугимен или Николай 2.0, чтоб тут ныть и растекаться соплями по древу? Ты ж Хранитель Кошмаров, блин: пошли в лес каких-нибудь Гончих Тени, чтобы они тебе обоих детишек в зубах притащили. Что, мало людей, которым снятся по ночам кошмары о преследующих их монстрах, которые учуят и услышат тебя где угодно и от которых не скрыться? Ну так спусти пару таких с цепи!
Тоже мне тёмный властелин ).
Изображение пользователя Alpha
#36896AlphaПереводчица=394711468
Arin, ну, если у него могут появляться руки, может появляться и остальное тело, наверное.
Изображение пользователя Arin
#36877Arin=394717205
Эм, когда становится интересно, откуда у него взялся сыночек с нормальными руками и ногами О_о И главное "как?)", есть учесть, что существует гипотетическая мать мальчика.
Отредактировано «Arin» =394716708
Изображение пользователя Alpha
#36830AlphaПереводчица=394730508
Arin, это не плащ, это тёмная субстанция, из которой он, видимо, состоит. Загляните во вкладку персонажей (http://acomics.ru/~lostnightmare/character), на карточке Бугимена это более заметно.
Изображение пользователя Arin
#36824Arin=394734473
Странный он. Голова человеческая, а плащ кажется не одеждой, а частью тела О_о
Отредактировано «Arin» =394734301
Изображение анонимного пользователя
#36806Anonymous=394741236
О, у него, оказывается, руки есть.
Изображение пользователя Alpha
#36793AlphaПереводчица=394742978
Эх, Sinichka, если бы я умела так рисовать, я бы рисовала, а не переводила (и уж точно не просила бы Дюка отрисовывать мне звуки -_-).
Юлия, кстати, действительно знает русский, но не очень хорошо на нём пишет ввиду отсутствия практики. Иначе, наверное, сама бы могла делать русскую копию самостоятельно.
Изображение пользователя Leah
#36773Leah=394751640
Хм, но там ведь вроде говорилось, что это два человека %)
Изображение пользователя Sinichka
#36766Sinichka=394756648
Я подозеваю второе - переводчик и автор есть одно лицо=) Ведь намекали на первой странице, что автор знает русский:
"PS: да-да, имейте в виду, автор может заглянуть сюда и прочесть всё, что здесь написано! "
Изображение анонимного пользователя
#36734Anonymous=394786947
...Вот что значит переводчик по-настоящему высокого уровня.
Изображение пользователя Alpha
#36683AlphaПереводчица=394793246
#36678, либо я волшебница, либо я и есть авторша, либо я шантажирую авторшу. Ах да, ещё я могу быть путешественницей во времени и брать новые листы прямиком из будущего. Но Вы же понимаете, я не имею права в этом признаваться. Мир вам (ノ・◡・)ノ ♥
Изображение анонимного пользователя
#36678Anonymous=394795073
И всё-таки, как так получилось, что перевод обновляется быстрее оригинала?
Изображение пользователя Amevil666
#36675Amevil666=394797165
Офигенно
Изображение пользователя Varucha
#36667Varucha=394799545
Переводчик, признайтесь, альт-текст Вы сами сочиняете?

А Бугименчик хороший, вообще сейчас стало популярно делать плохих персонажей фольклора хорошими и наоборот (Кощей тот же)
Когда он в печали, он еще прекраснее *___* *утащила картинку*
Отредактировано «Varucha» =394799426