Забыли пароль?
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]

  Глава 8, стр. 371  379/490  →

 
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]
Укушенная в детстве оборотнем, Малайя Уолтерс держала своё состояние под контролем, пока к ней в кафе не забредает странный парень и знакомит её с миром, о существовании которого она не подозревала...
Автор оригинала: Shawn Lenore
Официальный сайт: http://www.howtobeawerewolf.com/
Переводчик: Soso2008
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Soso2008 Глава 8, стр. 371  =2358814

Ждать труднее всего

Прим. пер.:  Галлон — распространенная в США мера объема, примерно равная 3.8 литра. 

«Ano ba yan!» — с тагалького переводится как «Какого чёрта!»

#1111958Kato =2348141
Я всегда знал, что баян - он не просто баян!
Вроде всё серьёзно, но текст, который невольно читается, как "Оно баян!", меня немножко вынес %))