*NPC - 'не управляемый игроком персонаж'

в голове заголовок снизу сформулировал нормально, а передать не получилось. трудно быть переводчиком-любителем.

отныне постараюсь предпочесть правильное "звучание" по-русски точности перевода(от которой тошнит уже)

*СПАСЕНИЕ БЕЗДОМНЫХ КОШЕК

**fluffy - 'пушистый'

комментарий автора: Если вы можете выдержать эмоциональные муки, попробуйте поиграть сами: https://itunes.apple.com/us/app/saving-alley-cats!/id886296405

черт, ребят, я серьезно накосячил с переводом. особенно, с самой первой фразой. очень надеюсь, что общее восприятие у вас от этого не пострадает...

аж любопытно, как мой бро по несчастью а-ля переводчик намбер ван справится с задачей. не сомневаюсь, что куда лучше меня, лол.