От переводчика: И раз уж зашла речь о любви, я залил в голосовалку арт от автора с кроссовером к одной из моих самых любимых вещей в этом мире. DOOM - круто!
Кстати, забавно, что как только мы догнали оригинал (напоминаю об этом ещё раз, чтобы никто не писал, чего это так долго перевод идёт), Эрма сползла в рейтинге с первого места на 15-е. Ну что поделать, посидели на троне и хватит

От переводчика: Ура! Не прошло и меся... а не, стоп. Прошло. В любом случае, наконец-то дождались! А ещё сегодня акомиксу стукнуло 12 лет. Ну просто праздник на празднике!
На радостях я закинул в голосовалку ещё 3 ламповых арта от автора. Хм, в голосовалке сейчас сорок одна картинка. Не многовато?

От автора: Надеюсь, вы готовы к переменам. Потому что я - да.

Новый "редизайн" Эрмы основан на пародии от Kirsten Celander. Её работы вы можете найти здесь:
twitter.com/KiraScribbles
www.instagram.com/kirascribbles/?hl=en
www.facebook.com/Kirascribbles/

От переводчика: А у белых спина - вы!