Прим. авт.:

1. Горгонопсиды - не все палеозойские ящерицы одинаково ящерицы. Подробности - в десятой главе "Истории Земли и жизни на ней" Еськова.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там

Прим. авт.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там

Прим. авт.:

Старался очень. Дальше будет больше.

Прим. пер.: голосовалку мне выдали, голосовайте:

1. "Ничего кроме nyet" - последнее слово - русское "нет".

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там

Прим. авт.:

С новым 2010-м! Надеюсь, этот вам понравился (а так же я обновил список персонажей). Предполагал закончить его больше месяца назад, но пришлось оправляться от мерзкого приступа тендинита, проходил который чересчур долго. В любом случае, всё исправлено, и в этом году я готовлю множество сюрпризов, включая первый официальный сборник книг DC. Спасибо всем вам за поддержку, помогали ли вы финансово, тем, что делились комиксом с друзьями или просто возвращались к каждому обновлению. Уж что до любителей комиксов, то вы, ребята — лучшие из лучших, и я и вправду удачливейший засранец на планете, раз у меня есть вы и возможность нормально зарабатывать на рисовании бестолковых картинок.

За ещё один бескомпромиссно нелепый год!
-AD

[09.02.2010]

С мелькнувшей на заднем плане Ивонн, местная страничка "персонажи" объявляется существующей! ^.^/

Спасибо DeeMan-X за обработку панелей с падающими словами!

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там

Прим. авт.:

Вообще, я работал над другим стрипом весь последний месяц или около того, но по непонятной причине тот не прекращал скатываться в хлам. Надеюсь, вам понравится небольшой трибьют Херриману, что я состряпал вместо этого.

Следующий выпуск будет странным и появится раньше, чем обычно. В этом месяце и далее на всё лето для Dresden Codak припасены сюрпризы.

[05.05.2010]

1. Каворит - экранирующий гравитацию материал из романа Герберта Уэллса Первые люди на Луне.
2. Коллигативные свойства растворов.
3. Джордж Херриман.
   

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там