#138245Fenix-Armory=349979165Очен жёсткий "трип"#138157Vengeance=349993665Трип продолжился. #138138arraun=349996716ps русский-мат.нет - это не словарь, а небольшая статейка, где описано дай бог процентов 20 всего мата. Описание многих слов в нём написано от балды и в корне отличается от одинакового описания из больших словарей. В чём, я думаю, Вы и сами убедились, когда выискивали именно слово "блять" в словарях.#138137arraun=349996749shekem, во-первых, лично Вас я не оскорблял (с хуя ли мы вдруг перешли на "ты" - непонятно). А вот Вы сразу же перешли на личности. Видимо, от избытка аргументов. В принципе на этом уже можно и закончить дискуссию. Но чего уж там.
2) Словари как бы и придумали чтобы смотреть в них написание и значение слов. Иначе все начнут придумывать слова из головы (или просто писать их неправильно) и бить себя пяткой в грудь, заявляя что так и нужно.
3) Лингвистика вообще-то очень точная и серьёзная наука. Она достаточно подробно описывает поведение языка в той или иной среде. В том числе обсценной лексики. Если Вы об этом даже не слышали - то это говорит лишь о Ваших познаниях родного языка.
4) Пример с хуями неуместен. Это совсем другое слово с другими правилами.
5) Понятие "народ" в данном рассуждении неуместно. Если отдельные личности которые знают родной язык. Есть - которые не знают. Они, конечно, могут материТСя как захотят. Но грамотной на одном лишь этом основании их речь не становится#138102bkmz1433=350007046Мордобой, переводится#138024evilkot=350047394Бедный Рицитиэлло#137936shekem=350060752arraun, мило, конечно, что ты черпаешь свои знания из таких уважаемых источников, но не припомню, чтобы лингвистика была точной наукой. Нет формул, описывающих поведение языка в той или иной среде, и уж тем более нет константы, что "блядь" необходимо так же считать междометием.
Но вообще, твой выпад в стиле "Все говно, а я - Д'Артаньян" лишь говорит о твоем воспитании и узколобости. Что "блядь", что "блять" - оба ругательства одинаково нецензурны. Просто так уж сложилось, что многие (кто, кстати, знает, что в оригинале используется "д") считают, что слова эти имеют разные значения и применяются в разных ситуациях. Как, например, "нахуй" и "на хуй". Тут уже решает народ, ибо сам же всё это и генерирует. И никому в нём это ваш "словарь матов" нахуй не нужен.
Lernos, ещё один защитник "бляДи". Специально для тебя: "блядь – устаревшая форма «блять»" (с) Словарь мата.
Nuff said
Отредактировано «shekem» 16.01.2015 23:38:01
#137928Lernos=350061557"Офзэлэйк, у тебя что, своего мнения нет?" - спросят иные. Но рыцари на такое не ведутся. Весь Cum-a-lot выражает свою поддержку господину arraun (даже если он не господин). Отстоим неотъемлемые корневые основы живого великорусского языка да не позволим осрамить их могущество, ибо выстояли они все нововведения да изменения и в век наш пришли, блистая первозданной силой наших предков! И никакие, блядь, лжеграмотеи и "ящетальники" нам не ровня!
Отредактировано «Lernos» 16.01.2015 21:48:52
#137822arraun=350078899shekem, откройте любой словарь русского мата и перестаньте придумывать слова.
Междометие - тоже "блядь".
А то что люди для обхода мат-фильтров стали использовать иное написание, а потом вдруг решили что это другое слово с более мягким значением - лишь говорит о том что люди идиоты.
Подобное его написание - это такая "полуцензура". Типа "блядь писать некультурно, а вот блять - совсем другое дело".
А зачем полумеры? Давйте уж вообще звёздочками буквы заменять.
Отредактировано «arraun» 16.01.2015 17:02:02
#137821Kaine=350079235Шерон такая няшка в этом стрипе! Ей идёт вести себя прилично.
Алсо, "cum" не всегда значит "сперма", правильнее было бы перевести как "конча", "кончой".#137820arraun=350079438Gasdreght, а ты о том что её глюки материальны для окружающего мира. Нет, не материальны.
Отредактировано «arraun» 16.01.2015 16:50:37
#137816Kryzenshtern=350080402У кого слово уделал вызывает такие ассоциации? Грёбаные извращенцы.
#137810Streecs=350080934"уделал" лучше, но не вызывает таких прямых ассоциаций как "кончил".#137790MystriverПереводчик=350083396QedMaen, я прям даже не знаю какой вариант лучше выбрать))) Спасибо.#137788QedMaen=350084287А не "уделал" ли? ИМХО, оба смысла прекрасно сохраняются %)#137780MystriverПереводчик=350084910Che1, ну тут увы невозможно перевести хорошо, ибо игра слов. За идею спасибо, вечером заменю.#137766Che1=350086964Может заменить "замочил" на "кончил", а то смысл теряется. Замочил во основном все понимают как убил.#137761DimaA=350087509Как говориццо, "у кого что..."...#137622MystriverПереводчик=350134455я разделяю точку зрения shekem, "блядь" тут не уместна)
Отредактировано «Mystriver» 16.01.2015 01:33:42
#137616shekem=350135965Zarinopolis, учитывая стартовое положение, они равны примерно 1-2%, если учесть, что под ней далеко не мягкая земля. Да и то, эти 1-2% в конечном счете гарантируют инвалидность.
2) Словари как бы и придумали чтобы смотреть в них написание и значение слов. Иначе все начнут придумывать слова из головы (или просто писать их неправильно) и бить себя пяткой в грудь, заявляя что так и нужно.
3) Лингвистика вообще-то очень точная и серьёзная наука. Она достаточно подробно описывает поведение языка в той или иной среде. В том числе обсценной лексики. Если Вы об этом даже не слышали - то это говорит лишь о Ваших познаниях родного языка.
4) Пример с хуями неуместен. Это совсем другое слово с другими правилами.
5) Понятие "народ" в данном рассуждении неуместно. Если отдельные личности которые знают родной язык. Есть - которые не знают. Они, конечно, могут материТСя как захотят. Но грамотной на одном лишь этом основании их речь не становится
Но вообще, твой выпад в стиле "Все говно, а я - Д'Артаньян" лишь говорит о твоем воспитании и узколобости. Что "блядь", что "блять" - оба ругательства одинаково нецензурны. Просто так уж сложилось, что многие (кто, кстати, знает, что в оригинале используется "д") считают, что слова эти имеют разные значения и применяются в разных ситуациях. Как, например, "нахуй" и "на хуй". Тут уже решает народ, ибо сам же всё это и генерирует. И никому в нём это ваш "словарь матов" нахуй не нужен.
Lernos, ещё один защитник "бляДи". Специально для тебя: "блядь – устаревшая форма «блять»" (с) Словарь мата.
Nuff said
Междометие - тоже "блядь".
А то что люди для обхода мат-фильтров стали использовать иное написание, а потом вдруг решили что это другое слово с более мягким значением - лишь говорит о том что люди идиоты.
Подобное его написание - это такая "полуцензура". Типа "блядь писать некультурно, а вот блять - совсем другое дело".
А зачем полумеры? Давйте уж вообще звёздочками буквы заменять.
Алсо, "cum" не всегда значит "сперма", правильнее было бы перевести как "конча", "кончой".