Забыли пароль?
 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

  2003/02/10  887/1173  →

 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала: Brooke McEldowney
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики: MRA-aka-CR, Ushwood ((корректура))
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
MRA-aka-CR 2003/02/10  =17998644

#597624ReeW =17993866
что-то он слишком яро отрицает
#597674DAHR =17991170
Я думал такие намеки это удел как раз баб.
#597690MRA-aka-CR Переводчик  =17990537
DAHR,
Лень распекать вас насчет терминологии и "баб", но насчет намека стало интересно. ГДЕ вы видите "намек"? Тут один вопрос и один ответ, повторяющийся во множественных вариантах
Отредактировано «MRA-aka-CR» 23.01.2017 20:20:13
#597773TheroLayfer =17985061
хм.. весьма в духе эймоса использовать супергипертрофированное ярое отрицание..
#597962Kjorn =17970053
ни сколько, вообще ни разу хДДД
#598121GendalfGendalf =17934676
DAHR, он не намекает, а наоборот, усиленно оправдывается. Тяжело же вам живётся, если вы во всём намёки видите.
#598466DAHR =17905476
>MRA-aka-CR
Мне лень вас распекать за распекание.
А так же, не менее лениво разъяснять "где здесь намёк". А фраза "вырастешь -узнаешь" хоть и подходяща здесь как никогда, но я не считаю её допустимой в вежливой беседе.
Так что вот прям и не знаю, чего вам ответить.)

>GendalfGendalf
Напротив, живется мне легко. Потому что я не туплю на восприятии намеков.
#598552MRA-aka-CR Переводчик  =17900863
Дахр,
http://tinyurl.com/hlzy8vn
Вежливая беседа закончилась, когда пошли слова типа "бабы" и "туплю")))))

А насчет возраста - я с таким же успехом могу заявить (вежливо и заботливо!), что раз уж вы явно (абсолютно явно, да) старше меня, то пора бы вам провериться на сенильность. Поумнеть вам это не поможет, конечно (поздновато уже, в старости тяжело учиться чему-то), но надо ведь следить за своим здоровьем.

ps МОАР ЭЙДЖИЗМА, МОАР
pрs вот так вот поинтересуешься в кои-то веки, думаешь "Вдруг я реально чего-то не вижу, вдруг человек что-то углядел, чего мне не удалось", ан нет, читаешь ответ, и понимаешь, что все-таки дело не в тебе...
Отредактировано «MRA-aka-CR» 24.01.2017 21:13:00
#598820DAHR =17857829
MRA-aka-CR

Не понимаю ваше неприятия слова "баба". Вы женоненавистник_ца?
А так же не понимаю чем вам так досадило то, что я лично не "туплю". Вам же я, при этом, тупить не мешаю.
Впрочем это ваше дело. Хотите дуться, можете начинать хоть после слова "арифмометр". "Обижанки" сейчас модное социальное течение.

>А насчет возраста - я с таким же успехом могу заявить (вежливо и заботливо!), что раз уж вы явно (абсолютно явно, да) старше меня, то пора бы вам провериться на сенильность. Поумнеть вам это не поможет, конечно (поздновато уже, в старости тяжело учиться чему-то), но надо ведь следить за своим здоровьем.

Это была самая смешная, длинная и жалкая попытка оскорбления, которую я только помню (своим слабеющим старческим мозгом).)))
#599324Kettch =17804787
Подобная шутка была в сериале "Перлы моего отца"
#599783MRA-aka-CR Переводчик  =17737886
Дахр,
Говорят, что женщинам не по душе, когда их зовут бабами, так же как мужчинам не по душе, когда их зовут мужлом.
А если желаете не с психологической, а чисто со словарной точки подходить - не на селе в конце концов, чтоб просторечиями изъясняться.

И вы не поверите, но у меня не было намерения вас оскорбить. Я просто зеркалю ваше замечание про возраст. А вы же мне его писали без желания оскорбить, верно?) Так и зеркалка вышла неоскорбительная.
#599899DAHR =17729585
>так же как мужчинам не по душе, когда их зовут мужлом.
"Мужиком". Баба-мужик. Слово "мужло" ваще не существует, как и мужиков, которым "не по душе" если их называют мужик.
>не на селе в конце концов, чтоб просторечиями изъясняться.
Презираете селян? Городской сноб?
>И вы не поверите, но у меня не было намерения вас оскорбить.
Очень хорошо, ибо все равно не вышло.)
#600502MRA-aka-CR Переводчик  =17644548
Дахр,
теперь существует, потому что "мужик" не является равноценным аналогом в плане "не по душе".

> Презираете селян? Городской сноб?
считаю, что всему свое место и для всего есть причины. В данном случае для сельской речи никаких причин нет.
Кстати, раз уж вы начинаете совсем вытекать, напоминаю, что это я вас тут могу забанить, а не наоборот.

> Очень хорошо, ибо все равно не вышло.)
Жаль, что вы реально не понимаете собеседника, раз продолжаете муссировать, что что-то у меня тут "не вышло", хотя и намерений-то не было
#600776DAHR =17626448
>теперь существует,

ага с 26 января, 18:26.

>потому что "мужик" не является равноценным аналогом в плане "не по душе".

Чему? Потому что "баба" так же "не являеться равноценным аналогом "не по душе".

>В данном случае для сельской речи никаких причин нет.

У вас нет, не используйте на здоровье.

>напоминаю, что это я вас тут могу забанить, а не наоборот.

"Наоборот". А я что, собирался вас где-то банить? )
Смею уверить, нет. Ибо лично я считаю бан без повода, жирной росписью в собственной неправоте.

>раз продолжаете муссировать, что что-то у меня тут "не вышло", хотя и намерений-то не было

Зачем вы "продолжаете муссировать" отсутствие намерений если их не было?)
#602640MRA-aka-CR Переводчик  =17377979
DAHR,
Окей, мне лень и вообще, вы все течете, так что я расписываюсь в своей неправоте) И мы оба счастливы
#605570Dudemaster =17027394
Кек) Так вот чем кончается спор с MRA, в котором она сливает! Ох, как некоторых низко утягивает ко дну тяжесть банхаммера в руках)
#605596BlackSaPa =17025177
Ммм... Кузьмичев рвет шаблоны "вечно угнетенным" снобам

Хоть буду знать с кем дело имею.
#605604Sgtmadcat =17023237
Это не "угнетенный сноб", а очередное недоразумение с синдромом вахтера на всю головушку.
Статус у него посмотри: "Сижу, думаю о суициде, ничего необычного." Эмо недобитое.

#605658Nekro =17001722
"Хоть буду знать с кем дело имею."
Да ещё во времена открытых комментариев под "Скандинавией и мир" выяснилось.
Отредактировано «Nekro» 04.02.2017 07:41:38
#605661Serp-and-Molot =16999188
"Мужло"!!! )))

"Если у тебя нет термина в споре с Гетерошовинистским Врагом - выдумай его! Если у тебя нет Гетерошовинистского Врага - выдумай и его тоже! Всё во имя победы!"
(С)

Что? такой цитаты не существует?
Теперь существует (С). Моя.
Отредактировано «Serp-and-Molot» 04.02.2017 07:39:13
#605776RainBlooD =16981944
MRA-aka-CR, и чем же термин "мужлан" не подошел, если слово "баба" звучит для Вас слишком грубо?
#605872kvaska =16971227
>#605661
Схоронил
#606073MRA-aka-CR Переводчик  =16954686
RainBlooD,
Так это он в принципе и есть, просто форма немного другая.

Dudemaster, BlackSaPa, Sgtmadcat, Nekro, Serp-and-Molot, kvaska,

Я вообще отвратительный человек, ога. Со всякими выдуманными мыслями, синдромами, брожу тут по самому днищу с банхаммером*, напевая (кришна, а что слушали эмо?.. пофиг, пусть будет) Эми Уайнхаус...
Ясен день, что нет смысла от меня ждать ничего хорошего, доброго и разумного!

* насчет этого, кстати, реально правда, вообще считаю, что день начался неудачно, если он не начался с забана какого-нибудь гения, но это по работе, а не на АК
Отредактировано «MRA-aka-CR» 04.02.2017 20:03:53
#607029Aleksay =16812787
Если женщинам не нравится, что их зовут бабами, а мужчинам нравится когда их называют мужиками, то значит слову "мужло" нужен достойный антоним, который бы нравился женщинам... БАБЛО!

Это многое объясняет. о_О
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.