Забыли пароль?
 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

  2001/09/23  380/1100  →

 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала: Brooke McEldowney
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики: MRA-aka-CR, Ushwood ((корректура))
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
MRA-aka-CR 2001/09/23  =43906736
#341304scarecrowd =43897878
Зайцы в свете фонаря и вправду выглядят офонаревшими)))
#341615RiceWhisky =43827277
бедные ослепшие на пару минут звери
#342895scarecrowd =43603759
Несомненно бедные. Но зрелище любопытное. Они так аккуратненько, на ощупь и на слух, начинают отходить (зайцы! Отходить!!!). Медленно идущий заяц - нечастое зрелище. Вернее, они не совсем шли - это всё-таки скачущее движение, без перебора левой-правой, но почти на месте, очень медленно и без собственно прыжка. А высветили их случайно - включив то ли фары, то ли фонарь. Зайцы вокруг турбазы были непуганые, их там люди не трогали. Вот и оказались совсем близко. Я удивилась тому, какие они большие на самом-то деле)))
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.