Проголосовать[Оригинал]#1249575alca=200028697а что, очень понятно описала ситуацию#1249645Miolz=200018915а если заглянуть в оригинал, ситуация начинает выглядеть ещё смешнее))#1250013Dazy-Green=199940875Miolz, увы, наш аналог "срань господня!" грубее звучит, чем в оригинале... (хоть и является его калькой, подозреваю)#1250958Isperia=199708869В голос xD
О этот сдвоенный фэйспалм xDDD#1336568Shoolongtail=183044851Срань господня было бы в данном случае хорошей игрой слов :D#1377606Cabman002=174723196Прямой перевод "Святая ерунда". Тоже доставляет.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.