Забыли пароль?
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

  2006/02/14  1987/2035  →

 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала: Brooke McEldowney
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики: MRA-aka-CR, Ushwood ((корректура))
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
MRA-aka-CR 2006/02/14  =1459388
xLimonax =1455270 #1240024
Ааааа как вы это перевели вообще?))
MRA-aka-CR Переводчик  =1445546 #1240094
xLenorex,

С интересом*, болью и тошнотой.


*редко доводится переводить выдержки из религиозной литературы 14 века.
RiceWhisky =1441361 #1240145
зачёт и уважение..
Umlaut =1408999 #1240232
MRA-aka-CR, низкий поклон.
Я очень. ОЧЕНЬ восхищен вами! Я даже представить не могу, как вы это переводили ))
MRA-aka-CR Переводчик  =1378962 #1240379
GhostIrviWolf,

Вот краткая иллюстрация процесса
https://i.kym-cdn.com/photos/images/facebook/001/463/894/6de.jpg
Teyan =1353337 #1240581
Срочно прикрутите голосовалку за переводчика!
Второй выпуск подряд тут лингвистическая феерия и акробатика на грани фантастики!

Великолепно!
Rhieks =861975 #1243772
йа переводчески кончил от тирады Торакса
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.