Регистрация
Забыли пароль?
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

←  2006/01/17  1959/2847  →

 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала: Brooke McEldowney
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики: MRA-aka-CR, Ushwood ((корректура))
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Наверх ↑
MRA-aka-CR 2006/01/17  =31570681
Miolz =31570209 #1235522
чтож... оно явно оправдывает своё название)
Garmarna =31550254 #1235660
Это же как убивать муху из гранатомёта!
Amertath =31508281 #1235812
Возможно, я повторюсь, но Джулиет и впрямь бомба, раз спокойно может надевать платья своей дочери-балерины. Тем более, такие откровенные.
Отредактировано «Amertath» 19.06.2020 18:38:02
MRA-aka-CR Переводчик  =31492605 #1235926
Amertath,
автор других женщин и не рисует (в этой возрастной группе)
LynxOpinion =31487104 #1235954
ну, её психолог дама попроще ) а Джулиет - однозначно бомба )
Jesusus3 =31486767 #1235956
«Это самое убойное супер-приталенное платье с вырезом на бедре на всей протяженности ромашкового переулка!»

Переделанная цитата про кольт из одного романа-вестерна, название не помню.
MRA-aka-CR Переводчик  =31482904 #1235992
LynxOpinion,

Это вы просто ее не видели НЕ на работе)
LynxOpinion =31481914 #1235999
MRA-aka-CR, возможно )
Teyan =31134190 #1237848
"Мама, я не ожидала от тебя такой безответственности! Ты понимаешь, что если Элиот умрёт, всем женщинам нашей семьи запретят носить облегающую одежду? Возможно даже соберут доя этого Женевскую конвенцию. Снова!"
Wladlena =30304434 #1242975
Вообще, платье куда больше похоже на вещь Джульетт https://acomics.ru/~chickweedlane/1255 как правило, она наряды такого типа предпочитала. Может, с началом их новой жизни и после переезда их вкусы в одежде поменялись, но вряд ли совсем уж радикально.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.