Публикация
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

2003/10/051124/3655

2003/10/05
Изображение пользователя DariaMorgendorffer
#684714DariaMorgendorffer=237500234
Комикс и его перевод великолепны!
Но почему в описании Торакса его имя упоминается дважды?
Изображение пользователя Nanicha
#686227Nanicha=237223225
Может, имя какое-то особо говорящее? Хотя торакс - это грудина, сложно провести параллель.
Хотя, "тораксом" еще называют изжогу. Иногда.
Отредактировано «Nanicha» 17.06.2017 12:17:20
Изображение пользователя nosferatu
#696932nosferatu=235378887
Не грудина, а грудь. Грудина - это sternum.
Изображение пользователя Kastuk
#753437Kastuk=226395787
Ещё не опавшие чище и лучше подходят для рукоделий! Розочки свернуть...
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.