Обсуждение комикса Моя картонная жизнь [My Cardboard Life] на русском на сайте Авторский Комикс

#313183Shwarma=303988319

Милота :3

#313182Shwarma=303988392

Дайте угадаю: "Paper gangster"?)))

#312546Crossfading=304063557

Моя бабушка курит трубку.
Трубку курит бабушка моя.

#312068GendalfGendalfПереводчик=304130357

Kosh97, фунты стерлингов(

#312064GendalfGendalfПереводчик=304130526

Kosh97, мм, ну вообще-то, комикс английский, ссылка со словом "оригинал" - правда оригинал. А имена автор волен выбирать какие хочет.

Отредактировано «GendalfGendalf» 18.11.2015 23:43:45

#311526Kosh97=304179544

То чувство, когда ты искал в тексте подтверждения, что комикс французский и таки нашёл его, не пользуясь гуглом.

#311475Kosh97=304186029

Франки? Флорены? Хм, в Assassin's Creed было много валюты на ф, но сейчас я её не помню(

#311120Kosh97=304239390

Ну и что? Тут весь смысл до десяти дотерпеть, когда у тебя режим сформировался. Вот Вы бы смогли доспать до десяти?

#310125Aleksay=304359308

На первой же странице "бизнес-паулины" на вопрос "какой бизнес?" она отвечает "изображай, пока не станет реальностью". То есть это либо игра, которую все поддерживают, либо ее мечты.

#309892Crossfading=304398828

Эх. Ну будем тогда пока считать, что это две разные Паулины, если не обнаружится обратного?

#309882GendalfGendalfПереводчик=304399779

Там сложно. Насколько я помню, автор ни разу не давала комментариев по этому поводу, но читатели пытались это дело анализировать. Смотрите, к Бизнес-Паулине обращаются только "Бизнес-Паулина" и никак иначе. Да, характер у неё Паулины, но мне кажется, это такое преображение, немножко альтернативная вселенная. Во всяком случае, вряд ли это наша Паулина работает в бизнес-сфере.

#309791Aleksay=304407781

В бизнес Паулина просто играется.

#309772Terens=304409222

У Паулины расдвоение личности ?

#309720Anitvella-Konkordia=304414382

злой Колин. Как жить дальше...

#309659Crossfading=304420682

GendalfGendalf... Так Паулина и Бизнес-Паулина две разные Паулины? О_о

#309647Duke=304421582

Колин-инж замечательный. Другие классы во фликере тоже нашёл ._.

#309637GendalfGendalfПереводчик=304422656

Crossfading, это не Бизнес-Паулина, это просто Паулина. И она пытается заработать, продолжая тему предыдущего стрипа.