Забыли пароль?
 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]

    420/614  →

 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]
Пародия на «Заботливых мишек», местами со слегка чёрным юмором.
Автор оригинала: Alison Acton (Studio DoOomcat)
Официальный сайт: http://www.bearnutscomic.com
Переводчики: Himmel (переводчица 369-435), Dusker (переводчик 1-336), Quant (переводчица с 436), Sov (переводчик 337-368)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Himmel Выпуск №420  =109971575

Переводческий комментарий: у кого есть идеи на счёт того, как лучше перевести название главы, сохраняя при этом игру слов - пишите ._.

#58105Anonymous =109971376
Делаем ставки, господа. Прав ли Кока в своих подозрениях или нет.
#58109Dan-Homer =109970867
Кока нормальный? О Боже! (Конечно же Кока не прав... Либо злой сделал несколько копий?)
Хотелось бы переводчика видеть тут: http://acomics.ru/~bear-nuts/400
Отредактировано «Dan-Homer» 22.06.2014 20:09:09
#58124Anonymous =109969277
Кока именно что кока, параноик в крайней степени.Злой и злой два отличались рогами в плане рисовки, ну и плюс супер злой скорее всего связал бы их ночью во время сна, а потом принес бы в жертву.
#58159jediluk =109963286
Не прав. Учитывая то, что живая материя в нормальных условиях не может исчезнуть так, как исчез второй злой.
#58180Jils =109960349
Разумеется не прав... Рога-то у плохого Злого длинее были...
#58209FrozenStar =109955510
Причем у "злого номер два" рога росли чуть ли не с каждым пуском.