#119780pawle=360939187я ленивый. так что не надо спойлеров#119759Gasdreght=360942319Да тут только ленивый не знает про 75 главу.#119758Nattiko=360943599СЧАСТЬЕ НАЧИНАЕТСЯ!#119689KevinHox=360953389Ууу
75 глава...#119509MRA-aka-CRПереводчик=361005559shiga,
Клево, но в оригинале там нет ритма, распева никакого. так, пафосные слова#119040nastusha-2001=361128016ещё 3 страници и ВСЁ #118803shiga=361194078Это ведь пьеса? Я бы немного переставила слова местами для звучности. "Сей участи многие желали мне. Отправили на казнь меня еще младенцем. Но они и подозревать не смели, что проклятье обрекшее меня... станет их погибелью". (читает все это с зловещей интонацией)#118744Gasdreght=361202797А 75 глава все ближе и ближе.#118436MRA-aka-CRПереводчик=361284276Для себя ей не охота, у нее же реально депрессия. И да, антидепрессанты нужны, это верно#118373pawle=361295500можно для себя улыбаться, а не для кого-то. да даже с ухмылкой постоянно подтрунивать над окружающими лучше, чем это. кстати ей бы это пошло.
я, блин, почти начинаю принимать необходимость антидепрессантов для подростков(в некоторых случаях), читая это комикс :)#118369pawle=361295842прям лезет в голову анимешное "BAKA!"#118033CUBE-1=361370274Разве не няха? :3#118009MRA-aka-CRПереводчик=361372838pawle,
Дак у нее же не было поводов для улыбок-то. И Люси не из тех утрамбованных социумом людей, которые улыбаются "потому что так надо".
Будучи существом с не полностью здоровой психикой, - да и вообще, просто будучи подростком, - она способна искренне (а неискренне она улыбаться не собирается, нахрен надо) это делать только в обстановке, где чувствует себя в полной безопасности, где уверена, что никто ее ни за что не осудит и не будет чего-то от нее ожидать - например, со своими питомцами (вспомните главу про покемонов). Потому она чаще улыбается с Пауло, как бы он ее не бесил (и потому Пауло рассматривает моменты, когда она улыбается, как самое дорогое в их отношениях, потому что он понимает ценность настоящей улыбки). #118002ReeW=361373761-Нет.
- А я хочу. Я хочу выйти замуж за Пауло!#117997pawle=361374039а всего-то ей надо было улыбаться. а не разыгрывать вечную драма квин#117960Nattiko=361381605Не, реально эволюция.#117609MRA-aka-CRПереводчик=361460726CUBE-1,
ТИХА!!! XD#117592CUBE-1=361463887Если включить фантазию, то третий кадр...#117210pawle=361544145ня, смерть!#117095MRA-aka-CRПереводчик=361556218Оу, ня, шикарно, будет)
75 глава...
Клево, но в оригинале там нет ритма, распева никакого. так, пафосные слова
я, блин, почти начинаю принимать необходимость антидепрессантов для подростков(в некоторых случаях), читая это комикс :)
Дак у нее же не было поводов для улыбок-то. И Люси не из тех утрамбованных социумом людей, которые улыбаются "потому что так надо".
Будучи существом с не полностью здоровой психикой, - да и вообще, просто будучи подростком, - она способна искренне (а неискренне она улыбаться не собирается, нахрен надо) это делать только в обстановке, где чувствует себя в полной безопасности, где уверена, что никто ее ни за что не осудит и не будет чего-то от нее ожидать - например, со своими питомцами (вспомните главу про покемонов). Потому она чаще улыбается с Пауло, как бы он ее не бесил (и потому Пауло рассматривает моменты, когда она улыбается, как самое дорогое в их отношениях, потому что он понимает ценность настоящей улыбки).
- А я хочу. Я хочу выйти замуж за Пауло!
ТИХА!!! XD