#884397Anonymous=199438369"Искренне надеется, что от этого родятся особи только одного вида.
Искренне надеется что это все-таки йинглеты, потому что сокращать ценный пушной вид не нужно."
P.S."Задается вопросом о численности нечеловеческих народов" #884387Anonymous=199441714А Лопин в курсе вообще, что главторгаш положил глаз на его матриарха? :D#884350Anonymous=199449986Я удивился когда узнал что каждый день можно голосовать ещё раз!#884329Irbis=199458296Намёки в тексте про "спутницу жизни" весьма загадочные. В оригинале они показались еще загадочнее.
Честно говоря, сначала создалось впечатление, что он собирается жениться на матриархе Визлет.
Но это же невозможно? Хотя...
Отредактировано «Irbis» 16.06.2018 08:17:13
#884325Anonymous=199459203Oldcap принцу безумия шеагорату, но по видемому посылка была утрачена, а курьер забит камнями. (хоть это и не из этой вселенной, хотя кто знает, кто знает, это из вселеной the ender scrols, а то мало ли). #884323Oldcap=199459882Милая правящая семейка. Прадедушка кушал детей, внучек, по видимому, собирается собирается женится на умненькой крысе. Интересный расклад. Кому тогда в действительности предназначалась зеленая "фтука" с непредсказуемым побочным эффектом#884318Anonymous=199462667#884312 Где ты бояр нашёл?#884312MortCunning=199464609Ох, уж эти бояре))))#884308Tima=199465064Скоро юбилей Урааааааа #884300Anonymous=199470354#884296 да это же не плохо за три дня, то некоторые и до 100 не доходят....#884296Skitalec=19947485166 мест, Семи мильными Шагами топаем)) Благодарю за перевод#884291Anonymous=199476943#884287 ну у богатых свои причуды, кто то покупает золотые унитазы, а кто то любит кушать детей. #884287Yogest=199478672Эм? Прадед ел детей? #884285Anonymous=199480183"контроллирует"
Hukumka: Пофикшено, теперь вы - часть этого перевода. Здорово... наверное.
Отредактировано «Hukumka» 17.06.2018 00:36:47
#884280Anonymous=199481577Обидно не могу отредактировать (в крови и генах)...#884279Anonymous=199481679(надеюсь что так если что исправьте)
Вы растёте ребёнка, даёте ему лучшее и надеетесь, что он не станет, есть детей. Пока, он не будет тихо убит или свергнут более сильным и умным членом нашей семьи.
Hukumka: Тут же говориться что будущий правитель станет узурпатором, а узурпаторы не отдают трон без насилия. (и плевать им, что, насилие порождает насилие, если это у них в кровии генах).#884276Polynochnuk=199482658так же еще поменять надо "не слышала" на "не слышал" в 6 панели =)
общими усилиями мы отполируем этот перевод х)
Hukumka: Наша сила в количестве! А так - рука устала фейспалмить.
Отредактировано «Hukumka» 16.06.2018 01:35:30
#884262NeksusCat=199484857Hukumka, молодец, исправил. А вот на последней панели "Я имела" на "имел" не исправил. :Р
Hukumka: Если бы я давал вам устрицу за каждую найденную ошибку, вскоре у вас... не было бы устриц ибо надолго вкуснятина не задерживается.
Отредактировано «Hukumka» 16.06.2018 01:17:33
#884258seagull26=199485048Меня очень сильно смущает эта ветка голубого камыша на его шляпе, которая у йинглентов означает готовность к спариванию#884251Sheogorath=199486768Меж трех путей я выбрал тот, что хожен меньше. Увы, обедом Ейдельберна стать обрек меня сей план мудрейший 0_9
Искренне надеется что это все-таки йинглеты, потому что сокращать ценный пушной вид не нужно."
P.S."Задается вопросом о численности нечеловеческих народов"
Честно говоря, сначала создалось впечатление, что он собирается жениться на матриархе Визлет.
Но это же невозможно? Хотя...
Hukumka: Пофикшено, теперь вы - часть этого перевода. Здорово... наверное.
Вы растёте ребёнка, даёте ему лучшее и надеетесь, что он не станет, есть детей. Пока, он не будет тихо убит или свергнут более сильным и умным членом нашей семьи.
Hukumka: Тут же говориться что будущий правитель станет узурпатором, а узурпаторы не отдают трон без насилия. (и плевать им, что, насилие порождает насилие, если это у них в кровии генах).
общими усилиями мы отполируем этот перевод х)
Hukumka: Наша сила в количестве! А так - рука устала фейспалмить.
Hukumka: Если бы я давал вам устрицу за каждую найденную ошибку, вскоре у вас... не было бы устриц ибо надолго вкуснятина не задерживается.