Публикация
Multiplex
Изображение анонимного пользователя
#598134Anonymous=306298740
2 кадр - квотербек
Изображение пользователя Miolz
#598078Miolz=306306709
а вы уверены насчет перевода второго кадра? о.о
Изображение пользователя Goblin
#597264Goblin=306387606
Снова черного парня притесняют копы
Изображение анонимного пользователя
#597180Anonymous=306398172
Я ничего не понял: Курт знал, что это розыгрыш, но всё равно разделся и влетел в зал. Но почему?!
Изображение пользователя Aleksay
#597045Aleksay=306427138
Шикарно сформулированный эвфемизм для "потому что сует нос не в свои дела"!
Отредактировано «Aleksay» =306427047
Изображение пользователя Cympak3d
#596810Cympak3d=306447554
Все правильно делали. =3
Изображение пользователя half-integer
#596386half-integer=306519683
Почти шекспировские страсти, чё.
Изображение пользователя Dendr
#595962Dendr=306563487
С семи лет, что ли? Фрэнк же 88, а первая сонька пришла в Штаты в 95-м

*Langolyer*
C шести.
Отредактировано «Langolyer» =306560879
Изображение пользователя Bevis
#594580Bevis=306748277
Он же не мстит вроде? Мне кажется он просто ищет легких денег, а в их городе не так много мест которые можно ограбить.

*Langolyer*
В Чикаго-то?)

Черт, точно. Ну, тогда он еще больший идиот)
Отредактировано «Bevis» =306673685
Изображение пользователя IvanVodkin2012
#594449IvanVodkin2012=306777882
Неужели Брайан не оставит попыток отомстить кинотеатру?
Изображение пользователя SwaroG
#594053SwaroG=306808759
Аххах, палево=)
Изображение пользователя Goblin
#593794Goblin=306860115
А футболка осталась та же. Экономия должна быть экономной!

*Langolyer*
Ну так там еще по первым стрипам было понятно, что взяли на вырост)
Отредактировано «Langolyer» =306849769
Изображение пользователя Aleksay
#593663Aleksay=306866434
titrimetry, это дочь. Мне однако интересно, Джейсон этот фильм скорее ругает или скорее хвалит?
Отредактировано «Aleksay» =306866400
Изображение пользователя titrimetry
#593656titrimetry=306866869
Очевидно, для пришедших отца и сына - плохая, раз группа им не нравится, а у солиста фильм вышел хуже песен. А Джейсон выразился в своей привычной насмешливой манере.
Изображение пользователя Fantast-kun
#593641Fantast-kun=306867811
Автор, значит, за демократов.
Изображение пользователя Aleksay
#593576Aleksay=306872319
Я не понял, это со стороны Джейсона хорошая рецензия или плохая?
Изображение пользователя Goblin
#593061Goblin=306946019
Сладкая месть...
Изображение пользователя Dan-Homer
#592541Dan-Homer=306984287
Langolyer, я ожидал, что там будет это: https://www.youtube.com/watch?v=QNs4z2c4oUs
Изображение пользователя edkij
#592521edkij=306986693
я себе этот кадр даже вырезал и сохранил.
Изображение пользователя Langolyer
#592503LangolyerПереводчик=306988389
https://www.youtube.com/watch?v=C_lKAOeZT8Y