#629527Yoti=239307862Эм, а почему "и т.д., и т.п." без перевода?
*Langolyer*
C латинского не перевожу, не учил(
Отредактировано «Langolyer» 12.03.2017 03:39:23
#629514Miolz=239310006"чо-чанг!!!" Х))#629508Anonymous=239311915Кстати о регилии. Я тут обратил внимание, что на последнем кадре выпуска №365 он натурально собрался есть священную корову. Но, по-видимому, особой реакции на это не было...#629168titrimetry=239348976Ещё как бывает. Когда друзья впервые приезжают в гости и звонят, что заблудились, я прошу описать их обстановку, и они называют какие-то магазины, о которых я в жизни не знала)#629137WildWildWest=239352043Мой знакомый обнаружил станцию метро в 3 минутах ходьбы от дома только когда пошёл в институт. Такое бывает.#629130scarecrowd=239352905Serp-and-molot, с четвертью населения земли и олним из крупнейших национальных рынков будешь поневоле считаться, особенно если в твоей собственной стране китайцев пруд пруди#629121Arcadopocalypse=239354897"Я совсем забыла" у Джейсона.
*Langolyer*
Спасибо. Это даже не опечатка, я эту реплику от лица Энджи в оригинале прочитал)
Отредактировано «Langolyer» 11.03.2017 14:33:09
#629120Serp-and-Molot=239354933Преувеличенное и доходящее до обвинений в "расизме" внимание к культуре/географии/языкам тех народов, которые собирают им стиральные машинки, изумительно сочетается с наплевательским отношением к культуре/географии/языкам тех народов которые не собирают... и Клэнси Том тому порукой.#629075Anonymous120094=239362269Dan-Homer, встречаться? Зачем этот геморрой, когда семьи не хочешь, а хочешь много разного секса?#628976Yoti=239397984Может, "раз уж ты"?
*Langolyer*
Может. Как угодно можно, на то он и могучий.
Отредактировано «Langolyer» 11.03.2017 03:04:29
#628968iDrunk=239400077#628926, нет, речь все еще о кинотеатрах, просто она сократила слово#628933Dan-Homer=239403194Ты, ять, определись уже, с кем ты собираешься встречаться.#628926scarecrowd=239403492Вот да, с операми и театрами такая история.
В третьем фрейме: речь не о КИНОтеатрах, а о live action театрах.
*Langolyer*
C латинского не перевожу, не учил(
*Langolyer*
Спасибо. Это даже не опечатка, я эту реплику от лица Энджи в оригинале прочитал)
*Langolyer*
Может. Как угодно можно, на то он и могучий.
В третьем фрейме: речь не о КИНОтеатрах, а о live action театрах.
*Langolyer*
Нет.
*Langolyer*
Благодарю.
*Langolyer*
Спасибо.