#465545StrannyiTipПереводчик=267255102Suzii, в него грех не влюбиться)#465527Suzii=267256945Я влюбилась в этот комикс#458706Moiraine=268147041Окай)#457436StrannyiTipПереводчик=268316443Duke, ну на данный момент ninaCTT мы и не используем)
А в архиве смотрел, но на тот момент не нашел ничего, что приглянулось бы, поэтому взяли этот. #457423Duke=268318147Кстати, в английском языке есть давний холивар — "джиф" или "гиф". Создатель формата недавно ответил, что "гиф". Хотя это окончательно точку не поставит, небось.#457422Duke=268318202ninaCTT не очень хорош, лучше выбрать другой из архива
http://acomics.ru/forum/index.php?showtopic=76&st=0#455417StrannyiTipПереводчик=268564308Moiraine, в оригинале вопрос)
Ну и тут скорее всего имелась ввиду этакая озадаченная интонация типа "Да, конечно, а что тут такого?"
Отредактировано «StrannyiTip» 19.06.2016 21:31:58
#455362Moiraine=268569103На втором кадре в первом баббле точно вопрос? Кажется больше похоже на утвердительное предложение)#455328StrannyiTipПереводчик=268571865Анон, как жить после такого?
Теперь я ощущаю себя так, словно бы посмотрел фильм, над которым поработал Талер Дерден.#455150Anonymous=268588673http://www.youtube.com/watch?v=3Ek39Fx-BHs#455139dsche=268590195Я просто оставлю это здесь http://linorgoralik.com/pts/pts15.html#454333StrannyiTipПереводчик=268675505Suncast, не, сессия все еще в процессе, но, хвала богам авокадо, не у меня)
А я просто наверстываю упущенное))#454315Suncast=268677430Кажется, кто-то сдал сессию? ))#449835Axelle=269246346read the mango#446475Anonymous=269614993applesmoker,
> "этот чувак пользуется греческим гороскопом, не будучи греком"
Греческим гороскопом пользуется вся европейская культура, а не только греки, и кстати в РФ тоже пользуются греческим гороскопом.
> "утверждает, что китайский гороскоп только для китайцев"
Ммм.... нннет... он такого не говорил, как и крути.
Као тут ссс...слишком погорячился.
Сидел себе "парень-рыбы" спокойно, обедал, тут до него докопался азиат, еще и обозвал, и я бы понял если бы "парень-рыбы" врезал Као.#4458905c4rl377=269692655Йей, новые выпуски!#445748Goblin=269703570Гораций пошутил лучше.
Прокрастинатор - герой завтрашнего дня!#445747Goblin=269703638ПафосЪ наше фсёЪ (* ̄▽ ̄)旦 且(´∀`*)#445735StrannyiTipПереводчик=269704277Goblin, так изысканно на пляж меня еще никто не отправлял))#445724Goblin=269704943S.T.: ты будешь медленно вялиться на под неусыпным надзором бога Ра
(∩ᄑ_ᄑ)⊃━☆゚*・。*・:≡( ε:)
А в архиве смотрел, но на тот момент не нашел ничего, что приглянулось бы, поэтому взяли этот.
http://acomics.ru/forum/index.php?showtopic=76&st=0
Ну и тут скорее всего имелась ввиду этакая озадаченная интонация типа "Да, конечно, а что тут такого?"
Теперь я ощущаю себя так, словно бы посмотрел фильм, над которым поработал Талер Дерден.
А я просто наверстываю упущенное))
> "этот чувак пользуется греческим гороскопом, не будучи греком"
Греческим гороскопом пользуется вся европейская культура, а не только греки, и кстати в РФ тоже пользуются греческим гороскопом.
> "утверждает, что китайский гороскоп только для китайцев"
Ммм.... нннет... он такого не говорил, как и крути.
Као тут ссс...слишком погорячился.
Сидел себе "парень-рыбы" спокойно, обедал, тут до него докопался азиат, еще и обозвал, и я бы понял если бы "парень-рыбы" врезал Као.
Прокрастинатор - герой завтрашнего дня!
(∩ᄑ_ᄑ)⊃━☆゚*・。*・:≡( ε:)