Публикация
Дил
Изображение пользователя mracos
#1651184mracosПереводчик16 апреля в 16:30
#1651155
Ты никогда не узнаешь правду.
https://i.imgur.com/5Mpw2i0.png
Изображение пользователя garrus
#1651155garrus16 апреля в 12:39
Я УГАДАЛ? СЕРЬЁЗНО? Это ж просто шутка была О_О
Изображение анонимного пользователя
#1651145Anonymous16 апреля в 10:13
Последний кадр имеет высокий меметический потенциал.
Изображение пользователя Serajakniga
#1651124Serajakniga16 апреля в 7:23
Ну что ж вы, батенька, всю интригу разрушили))
Верно. Я тоже так думаю. Но в комиксе есть ещё огромная мистическая составляющая. Так что автор может всё вырулить и в инную сторону. Менее реалистичную, но магическую. Там вон о драконе речь повели)
Вот и жду ответа)
Отредактировано «Serajakniga» 18.04.2025 14:14:11
Изображение пользователя garrus
#1651117garrus16 апреля в 5:10
Он не крокодил, а [REDACTED], у них как раз [REDACTED]. Вот и вся тайна)

[Тайна успешно сокрыта переводчиком]
Отредактировано «mracos» 16.04.2025 10:36:50
Изображение пользователя Serajakniga
#1651008Serajakniga15 апреля в 13:45
А мне кажется признание деда было запоздалым, так как бабка уже раскрыла Дилу секрет о том, что Дил им не родня и вообще не крокодил))
Отредактировано «Serajakniga» 15.04.2025 16:49:57
Изображение пользователя 15432
#16510041543215 апреля в 13:05
Пока выглядит, что он всё же крокодил, но дед ему внушил иначе, чтобы защитить
Изображение пользователя Serajakniga
#1650984Serajakniga15 апреля в 11:33
Меня комикс зацепил загадкой о том почему Дил не крокодил, потом невозможно было оторваться от динамики батальных сцен.

Загадку я походу разгадал уже. Теперь жду подтверждения или опровержения правильности моей догадки
Отредактировано «Serajakniga» 15.04.2025 14:35:28
Изображение пользователя Shingatsuru
#1650944Shingatsuru15 апреля в 6:49
Ах, глоток свободы.
Отличный перевод, спасибо за работу.
Изображение пользователя mracos
#1650918mracosПереводчик15 апреля в 1:04
Ответ #1650851
> раскроют - я читаю в оригинале.
Там тоже не так много раскрыли, откровенно говоря. А там где раскрыли - добавили еще больше вопросов.
Да и вышло не так много. На данный момент последняя глава - 32, так что где-то еще на месяц перевода в таком же темпе. А график у автора очень непостоянный, увы.
Изображение пользователя Dichka
#1650851Dichka14 апреля в 14:48
раскроют - я читаю в оригинале.
Изображение пользователя scorg
#1650843scorg14 апреля в 13:51
Маленькая опечатка: На перВое место.
Изображение пользователя Vearab
#1650840Vearab14 апреля в 13:39
Ну раскройте хоть пару тайн, пожалуйста
Изображение пользователя 15432
#16507911543214 апреля в 8:45
О, он думает, что Дил откусил башку. А он лишь куснул за руку
Изображение пользователя 15432
#16507901543214 апреля в 8:41
Так блин, как она цвета в ведре меняет?
Изображение пользователя 15432
#16507891543214 апреля в 8:38
Кажись, лишняя буква е
Изображение пользователя 15432
#16507881543214 апреля в 8:37
Таак, но ведь браконьером может быть и человек, и крокодил - как он понял чисто по запаху?
Изображение пользователя 15432
#16507871543214 апреля в 8:35
Откуда. Он. Взял. Штаны?!
Изображение анонимного пользователя
#1650774Anonymous14 апреля в 7:41
Судя по размерам, и то что Дил утверждал, он наверное кайман.