P.S.может стоит перевести и выложить по частям страничку об авторе? Только сегодня на неё наткнулся, довольно интересно, на мой взгляд.
https://www.gocomics.com/blog/2432/samson-dark-side-of-the-horse
Го перечитывать #1351123Dazy-Green=156325196Эх!
Спасибо за переводческий труд, это вышло очень здорово и атмосферно!
Если вы возьмётесь за ещё какой-нибудь перевод - повесьте тут картинку-апдейт с объявлением, пожалуйста, если не сложно))#1351114Dazy-Green=156326088Меня глючит, что у чувака, который сидит спиной - штаны приспущены, и между штанами и рубахой проглядывают внутренности, типа он зомби и так разваливается... и девочка слегка инфернальная... зомбопир в милых декорациях, и Гораций - его почётный гость!#1351112Dazy-Green=156326366antoha008, минеральное удобрение!)#1351108Anonymous=156326797Для начала: можно вам наконец отдохнуть. Далее можно взяться за перевод новых (или старых заброшенных), на сайте я видел, что их немало.#1351103Qrg=156327015Всмыыысле?
Комикс закончился? :'(#1351099Vespertilio=156327691Гениальное произведение. И неожиданное вступление, и то как они на счет три открывают глаза и великолепный замедленный повтор.
P.S пересмотрел раз 10 минимум. Не то, чтобы каждый раз находил что-то новое (ну раза 2-3 ушло на то, чтобы прочитать то, что видеть я не должен был). Но вот на судью обратил внимание только в последнюю очередь. Это на сколько крутым нужно быть, чтобы так же не моргая все два часа следить, когда там у кого бровь дернется. Причем если оппоненты смотрят только друг на друга, то судья следит сразу за двумя. Мне кажется если этот вид когда-нибудь включат в олимпийскую программу, то судьи будет 4, по 2 на каждого спортсмена, которые будут попеременно следить, давая отдых коллеге.
P.P.S. Надеюсь Дисней когда-нибудь выкупит права и снимет полнометражку.
Совсем не люблю фильмы на тему спорта, но похоже, что это теперь мой любимый.
Отредактировано «Vespertilio» 06.03.2021 00:16:01
#1351070Gusyona=156331368как теперь работать, без перерыва на трех горациев :(
Dina, спасибо огромное!
поддержу просьбу господина со сложночитаемым ником в его клубе ленивых задниц)
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
Надеюсь Самсон пропадать не собирается)
P.S.может стоит перевести и выложить по частям страничку об авторе? Только сегодня на неё наткнулся, довольно интересно, на мой взгляд.
https://www.gocomics.com/blog/2432/samson-dark-side-of-the-horse
Го перечитывать
Спасибо за переводческий труд, это вышло очень здорово и атмосферно!
Если вы возьмётесь за ещё какой-нибудь перевод - повесьте тут картинку-апдейт с объявлением, пожалуйста, если не сложно))
Комикс закончился? :'(
P.S пересмотрел раз 10 минимум. Не то, чтобы каждый раз находил что-то новое (ну раза 2-3 ушло на то, чтобы прочитать то, что видеть я не должен был). Но вот на судью обратил внимание только в последнюю очередь. Это на сколько крутым нужно быть, чтобы так же не моргая все два часа следить, когда там у кого бровь дернется. Причем если оппоненты смотрят только друг на друга, то судья следит сразу за двумя. Мне кажется если этот вид когда-нибудь включат в олимпийскую программу, то судьи будет 4, по 2 на каждого спортсмена, которые будут попеременно следить, давая отдых коллеге.
P.P.S. Надеюсь Дисней когда-нибудь выкупит права и снимет полнометражку.
Совсем не люблю фильмы на тему спорта, но похоже, что это теперь мой любимый.
Dina, спасибо огромное!
поддержу просьбу господина со сложночитаемым ником в его клубе ленивых задниц)