Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  06.10.2013  392/1455  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dina 06.10.2013  =69265530

И анимированная версия:

Anim_2013-10-06.gif 

#281588Goblin =69264826
И анимированная версия не работает. У меня, во всяком случае. Напоминает квесты, а во втором кадре он инвентарь открыл
#281590Demonenok =69264666
Гифка не работает(
#281603Duke =69263678
Ссылка на анимированную версию явно ведёт к чьему-то аттачменту в почте mail.ru. Почтовые ящики не позволяют так хотлинкать, к сожалению.
#281610sharkus =69262715
http://mustaheppa.sarjakuvablogit.com/files/2013/06/Anim_2013-10-06.gif вот урл гифки.
Отредактировано «sharkus» 07.10.2015 17:48:41
#281668Anonymous =69258801
Посмотрите в оригинале, тут ни одного слова переводить не нужно.
Хотя... смысл этого стрипа от меня ускользает.
#281778Dina Переводчик  =69252045
Гифку, вроде, починила Так и знала, что все будет не так просто, как хотелось бы.
#281784JackBlue =69251907
Нет, постойте. Этот аппарат реально называется "Самогон"? О_О
#281986Blaine =69226887
Блин, у них все как у русских. Выругался - заработало :-)
#282024Anonymous =69210947
Отопление себе включил
#282459Andrej =69177571
Blaine, так соседи же :)