30.08.2012 комикс Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

Dina30.08.2012=346163477

Адаптация под российскую действительность. Да простит меня автор и особо впечатлительные читатели.

Проголосовать

[Оригинал]

#209524Karda52=346162075

Отличная адаптация

#209535Anonymous=346159739

Вспомнился старый выпуск передачи «Кривое зеркало»:
- Что значит "хрен знает"?
- Это значит, что никто не знает.
- Как это никто не знает, если мистер Хрен знает?

#211939Anonymous=345724872

у нас можно было бы написать что значит "Я НЗ"

#212118DinaПереводчик=345708061

#211939, хм... мысль интересная, но мне не приходилось сталкиваться с таким сокращением.

#239637Grondy=341764986

АХЕЗ - А Хрен Его Знает

#254448Anonymous=339541041

ученые долго думали в чем измерять частоту.там и не придумали. вот и пишут хз.

#372046Myltiashka-U=324185713

- Как переводится "I don't know"?
- "Я не знаю"
- Блин, кого не спрошу - никто не знает!

#472622RedHorseKnight=311506919

254448Anonymous. Герцы. Гц. Это заморские ученые именют герцы как Hz.

←30.08.201239/2456→

Dina30.08.2012=346163477