Вот не знаю, как лучше перевести "overkill factor"... Есть варианты?
Проголосовать[Оригинал]#277559DestinyPlayer=345824970Переборщенность?#277574Lerano=345823976и так норм#277586Anonymous=345823237А не надо оверкилл переводить. Это не переводится. Но чрезмерность сойдет в данном случае, хотя немного другое означает в приницпе#277601evertine=345822203переборыч#277647Anonymous=345817987Степень поражения или поражающий фактор.
Тут имеется ввиду что он отвратительно поёт (как и многие в душе).#277653Lorinor=345817349Чувство Собственной Важности#278077kaa=345769772Overkill factor 200%: сцена, публика...#923960Anonymous=253270022Золотая чаша золотая