наверно на русском можно было бы "расставляю точки над Е. все точки над Ё"

Тогда теряется шутка с английской i и ее скандинавской версией ï.

Можно обыграть через фразу "все точки над и" - она довольно известна в России. А в последнем фрейме точками доработать "и" до "й" ибо русский. И у нас над "и" много точек)) Бесконечность, с точки зрения математики=)

А чем вас украинская ï не устраивает?

Fizaliss, тем, что к ней не все русские привыкли.

FemaleFox, тем, что не все русские знают о ее существовании )

Действительно, ведь над И стоит в Й не точка, а галочка

Qrg, а про скандинавскую прям все знают?

Немного украинского коня

после одного чудика у власти приходится расставлять все точки над Ё, а интуристское "над И" совсем глупо звучит - смысл превращается в "создавать видимость работы без конечного результата"