Публикация
Апокалиптическая Карусель [Apocalyptic Horseplay]
Изображение пользователя W45ya
#710345W45yaПереводчик=276762831
Godfather1429, спасибо, побыть вдали от компьютера - это действительно то, что мне нужно.

#710266, что-то на лыжах покататься захотелось xD
Изображение анонимного пользователя
#710266Anonymous=276796226
Выпусков нет - но вы там держитесь, щячла вам и здоровья...
Изображение пользователя Godfather1429
#710082Godfather1429=276823547
переводчику удачных полутора недель вдали от компьютера) спасибо за труд)
Изображение пользователя Just-a-Fox
#709298Just-a-Fox=276972834
Так это она изображает метатрона!
Изображение пользователя NinkPT
#709150NinkPT=276990379
Пести выглядит круто
Изображение пользователя W45ya
#708796W45yaПереводчик=277057330
#708644, ага
Изображение анонимного пользователя
#708644Anonymous=277071282
Насколько я помню по UndeadEd - подобрым образом глаза светятся у ведьм, верно?
Изображение пользователя Lokkein
#708620Lokkein=277073228
Посмотришь так на последний фрейм и легко верится, что Пести был хуже на порядок
Изображение пользователя kot-potaskun
#708616kot-potaskun=277073848
Ждем историю Пести.
Изображение пользователя Ihrimon
#706861Ihrimon=277401434
Ну разве могут эти ангельские глазки предвещать беду.
Изображение пользователя SilentSword
#706850SilentSword=277403823
Ну, она выглядит как действительно не плохой персонаж. В обоих значениях этого слова.
Изображение пользователя W45ya
#706721W45yaПереводчик=277423461
adolfus, хм, действительно. Спасибо
Изображение пользователя W45ya
#706718W45yaПереводчик=277423659
adolfus, исправил, спасибо!
Изображение пользователя adolfus
#706708adolfusРедактор=277424837
В третьем баббле лучше будет без «то» после запятой и с вопросительным знаком в конце (разница использования !? в англ и рус)
Изображение пользователя adolfus
#706701adolfusРедактор=277425894
«Влияние растёт с каждымИ»
Изображение пользователя Lokkein
#706684Lokkein=277428577
Точнее не скажешь
Изображение пользователя W45ya
#703321W45yaПереводчик=278052176
adolfus, мне больше кажется, что лишнее "вам", а не "теперь". Энивей, спасибо.

А про редактора, насчёт лексики и перевода, я и сам стараюсь расти, а орфография, как видишь, и у меня подхрамывает) В любом случае, напиши в вк или телеграмм (всё есть в профиле), поговорим.
Изображение пользователя W45ya
#703319W45yaПереводчик=278052522
adolfus, спасибо огромное, всё исправил!
Изображение пользователя adolfus
#703220adolfusРедактор=278079356
прИдётся )
Изображение пользователя adolfus
#703216adolfusРедактор=278080140
«Несколько странных» случаев и «Пока вы не предоставите» - блоки текста в бабблах слиплись между собой.