новый переводвыкладывается по расписанию, после длинных арок перерывчики.
Радио Тишина
18.03.2012, 22:58
Только сегодня вспомнил про него и, с криками "ПОСМОТРИ КАК МИЛО, ЧЕРТ ИХ ВСЕХ ЧЕРЕЗ КОЛЕНО" засыпал всех знакомых и незнакомых ссылками на арки.
И хотя язык там простой, почитать на родном будет приятно.
Это я к чему? Да просто способ сказать "спасибо".
Makareno
18.03.2012, 22:59
ПИРО?!!!!!!!!
7 страница - должно быть "украденный инженер".
11 страница - то же самое, прилагательное должно быть мужского рода
И таблички эти стоило, наверное, сделать одинаковыми
Блин, смотреть жалко на такую трату времени и сил. Nerfnow и без перевода понятен даже второкласснику. Занялись бы чем-нибудь более тяжеловесным =(
то что на ак появился очень хорошо путь там и мало текста но всё ровно он есть и перевод отличный
сам факт того что он находится на ак делает его более удобным для чтения тк большенство комиксов которые я читаю тут
я лично благодарен за публикацию на ак
QUOTE(6×9=42 @ Mar 18 2012, 22:23)
7 страница - должно быть "украденный инженер".
11 страница - то же самое, прилагательное должно быть мужского рода
И таблички эти стоило, наверное, сделать одинаковыми
это было предметом спора, но решили таки поменять на мужской род.
НЕ переводить начало комикса, которое понятно без перевода, не было приемлимым.
Томатос
19.03.2012, 06:29
Худа-худа-худа!!!!!!!!!!!!! Зашибись, автор, давай еще!
Радио Тишина
19.03.2012, 09:54
Будут ли переводиться комментарии автора?
Да, но выборочно - комментарии вроде "извините за задержку перед выкладыванием этой страницы" точно будут пропускаться.
А где нынешняя обложечка? Хочу её! =)))
QUOTE(Duke @ Mar 19 2012, 15:45)
Спасибо огромное -
-
BPhoeniX
19.03.2012, 19:44
Неужели! Нерф на АК?
QUOTE(BPhoeniX @ Mar 19 2012, 18:44)
Неужели! Нерф на АК?
Нет конечно, ты что, как такое вообще может быть, это же не видано и не слыхано! Совершенно невозможно чтоб такое произошло.
ляля-тополя
19.03.2012, 23:55
Эдельвейс
20.03.2012, 00:10
Эм... Что снайпер и инженер тут девушки вас не смутило. Авторская задумка, свободный взгляд на игру, воля хаоса... Называйте как хотите.
это не официальный meet the а машинима с нарезкой из других роликов
>>Пиро - женщина.
Как уже сказали, ролик неофициальный, а сугубо домыслы фанатов.
Pyro, скорее всего, не женщина. Valve выкладывали концепт-арты персонажей, на которых ясно видно, что без маски этот персонаж - хмурый мужик с квадратной челюстью. Они же [Valve] говорили, что хотели включить женщину в игру, однако не стали этого делать, поскольку это противоречило концепту. Вместо это они решили подшутить, заставив фанатов думать и спекулировать, что женщина там есть. Первый пруф ищется элементарно в гугле, второй я видел где-то на форуме по TF2, и искать мне его лень. Но уверяю, мне нет никакого смысла врать о том, в чем нет моего личного интереса.
А умел бы пиро эирбластить - справился бы сам.
Когда делались эти выпуски эирбласта ещё не было.
сообственно а когда будет продолжение?
текста пока не так много
Одиночные выпуски выкладываются раз в день, после длинных арок перерывчики.
Спешить вроде как некуда...
я конечно всё понимаю но если на странице нету текста так нельзя ли выклыдывать по несколько я конечно всё понимаю коменты и название тоже занимают время
но всё же хотелось бы видить почаще этот хороший комикс
этот коммент не претензия а пожелание одного из читателей комикса
спасибо
Скорость выкладывания выпуска Х не связана с количеством работы над выпуском Х.
Никориус
21.03.2012, 13:23
Охохо, класс) как-то находил этот комикс на английском) зашибись, теперь с переводом
mihail92
21.03.2012, 20:12
За что же они его так?
Пиро мужик, и чтоб не спойлирить, ибо я подписан на оригинал. Далее будут серии как он мутит со ......... . Ну это догадались наверное
А вообще сюжетные линии будут хороши, только последний год никаких сюжетов автор не рисовал
QUOTE(Guest @ Mar 21 2012, 23:07)
Пиро мужик, и чтоб не спойлирить, ибо я подписан на оригинал. Далее будут серии как он мутит со ......... . Ну это догадались наверное
"Чтоб не спойлерить, я заспойлерю".
Я дивуюсь.
Можно хоть какой-то комментарий к #20? Непонятно что происходит, непонятно, что за игра, вообще ничего непонятно. X(
конечно это ведьмак и он только что переспал женой/дочерью владельца магазина (кто что и с кем не разберался)
QUOTE(Kaita @ Mar 22 2012, 00:10)
"Чтоб не спойлерить, я заспойлерю".
Я дивуюсь.
И где вы в моем сообщении спойлер увидели? Сюжет я не раскрыл, продолжение истории тоже.
А то что автор последний год сюжетников не рисуеn, так это правда, а не спойлер. Или я под спойлером несколько не то значение понимаю? Поделитесь не обижусь.
Так что не надо рукалицо тут делать
Далее будут серии как он мутит.
Значит, Guest идет в интернеты и гуглит значение слова "спойлерить". Могу еще раз фейспалмнуть для стимула.
QUOTE(Kaita @ Mar 22 2012, 11:59)
Значит, Guest идет в интернеты и гуглит значение слова "спойлерить". Могу еще раз фейспалмнуть для стимула.
Не-не, я заморским гуголом не пользуюся
Мы своим роднм яндексом посмотрим. Но что-то я сомневаюсь что спойлер здесь подразумевался как декор на автомобиле
Ладно, это я так шучу. Не обижайтесь пожалуйста.
Тут наверное мого таких как я набегут, кто с оригиналом не первый год.
Посему считаю спор законченым, и буду с удовольствием следить за новыми выпусками русской версии параллельно с оригиналом.
QUOTE(Guest @ Mar 22 2012, 11:13)
и буду с удовольствием следить за новыми выпусками русской версии параллельно с оригиналом.
Спасибо, надеемся, что вам понравится.
Dragons
22.03.2012, 19:49
можете объяснить суть прикола в 20 стрипа?
crazy_clir
22.03.2012, 20:12
QUOTE
можете объяснить суть прикола в 20 стрипа?
Все просто. После продажи лута жадному торговцу, у Геральта хватает денег только на подарок(шарф), который он и покупает. Вернувшись же домой, жадный торговец видит свою жену\дочь в этом шарфе, а мы все помним зачем Геральт в игре дарил подарки.
А можно поинтересоваться у переводчиков, подписи автора под стрипами из оригинала будут переводиться? Ведь иногда именно в них самая суть, раскрывающая смысл нарисованного.
QUOTE(4tatel @ Mar 22 2012, 20:39)
А можно поинтересоваться у переводчиков, подписи автора под стрипами из оригинала будут переводиться? Ведь иногда именно в них самая суть, раскрывающая смысл нарисованного.
Уже нельзя. Потому что на этот вопрос отвечали на прошлой странице.
Не, ну серьезно. Так сложно посмотреть целых две страницы обсуждения.
ппц прочитал описание к комиксу.. кто-то грани насмотрелся да?( ну или откуда вообще пошла эта тема со схемой
я неуполномочен раскрывать)
По видимому комикс очень давно стартовал, потому что в комиксе нет шапок, а на обложке вот эти вещи:
http://wiki.teamfortress.com/wiki/Teddy_Roosebelt/ru (Переделанная версия);
http://wiki.teamfortress.com/wiki/Cheater%27s_Lament/ru;http://wiki.teamfortress.com/wiki/Earbuds/ru;Эмблема либо эта:
http://wiki.teamfortress.com/wiki/Primeval_Warrior/ru; Либо эта:
http://wiki.teamfortress.com/wiki/Soldier_of_Fortune/ru;Вот и всё. Хотя можно ещё упомянуть то, что перчатка у доблестной инжинер (глупо звучит) на левой руке, а не на правой. Но в комиксе правлиьно. И кстати глаз. Он должен быть механическим, но эту деталь совсем убрали (спорно, возможно это не замена глаза, а что то вроде прицела).
Сейчас выпуски с августа 2008-го. Будет выпуск и нарисованный при появлении первых шапок. А обложка - это обложка. Не читайте глубоко.
Инженер.
QUOTE(Kaita @ Mar 23 2012, 00:52)
Уже нельзя. Потому что на этот вопрос отвечали на прошлой странице.
Не, ну серьезно. Так сложно посмотреть целых две страницы обсуждения.
Блин, опередили значит
Просто на первых страницах обычно восхищения и поздравления, редко чего дельного спросят
А Вы, товарищ
Kaita относитесь по проще ко всему, как товарищ
Duke, с юмором.
И примите еще раз поздравления за то что начали работу над этим проектом
QUOTE(4tatel @ Mar 23 2012, 17:40)
А Вы, товарищ
Kaita относитесь по проще ко всему, как товарищ
Duke, с юмором.
Я тебе не товарищ.
QUOTE(Kaita @ Mar 23 2012, 22:07)
Okay
Злые вы все...
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.