И вот это вот жизнерадостное нечто пару страниц назад боялось выйти "в наружу"? А сейчас он не только в/на "ружу" вышел, но и на корабль пришел. ЧУЖОЙ! С чужими людьми общается. С ЖИВЫМИ! Очень странный человек. Навигаторы все такие? И не будет ли общение с чужим кораблем являться изменой своему?

"А за что их наказать?"

Хотя бы за высокий риск биологического заражения всей окружающей местности. Кто его знает, чем этом пришелец мог быть болен? Может у него простуда инопланетная! Покашляет чуток и потом на всей планете такое начнется, что сам Дедушка Н. обзавидуется. А эти умники-гражданские инопланетника в город привезли, тесно с ним общались, и сами потом по городу бродили. Это угроза распространения потенциальной заразы среди гражданского населения.

Это вояки с учеными сразу оцепили место "насильственного приземления", собрали и изолировали всех найденных пришельцев, изучили их и выяснили, что у пришельцев в крови есть что-то вроде "биоблокады" (как у Стругацких). Ни "своих" вирусов внаружу, ни "чужих" вовнутрь. Гражданские ГГ-шки об этом знать не могли.

А можно такой гаджет, чтобы работал ОН, а зарплату получал Я?