А можно такой гаджет, чтобы работал ОН, а зарплату получал Я?

Товарищ автор! А что это за вид? Что-то я теряюсь и не могу идентифицировать верно. Анна похожа на бульдожку или мастифа или на кого-то из рода псовых. Эта товарка во френче - похожа на Анну, но у неё есть рога. Она - олень?
И кстати, в Вашем мире есть смески? Кем бы были дети Анны и Луиса?

Этот мужик решил действовать наверняка - там калибр у пухи сантиметров пять!

И вот он просто так туда поперся. Без дополнительных экспериментов. Приборы разрушаются? Хорошо. Как насчет менее сложных предметов? Табуретка! Как поведет себя она? Далее переходим к совсем простым материалам: деревянный брусок, кость, лист металла и т.п. Далее - эксперименты с биологическими веществами: капуста, кусок мяса, кровь. Потом надо закинуть туда курицу, и посмотреть, что с ней будет.
И вот только потом можно уже лезть самому.
Лосяш, видно, очень самоуверенный тип, раз пропускает столько этапов эксперимента!

850К это в год или вообще?

Похоже на молодость Шелоб. Здорово! И вырос паучок большой-пребольшой. И кушал всех.

С вашего позволения, вброшу пару предложений:

Звездонос Анастас
Фотографируется анфас

Голый землекоп Прокоп
За эксгибиционизм отмотал срок

В клетке шесть гномов. Видимо, седьмой ещё скажет своё слово в сюжете!

Она использует книгу в качестве направляющего концентратора вместо посоха? А другие записанные там заклинания разве не должны вызывать всякие наведенные искажения? Типа как в электрике: когда рядом куча плохо изолированных проводов и все друг на дружку воздействуют?

Я про такие штуки в Фонде читал. Весьма опасные, говорят. Представьте, что будет, если плеснуть это "вещество" в местную речку? Как быстро всё распространится? Тут же потенциальный конец света класса LX (Lifeform Keter)!

- На! Делай!
- Может быть, вы скажете мне, что мне нужно делать?
- Нет. Делай!
- Дайте хотя бы техническое задание?
- Мы его пока не написали. Делай! Сдача проекта завтра.