ttt-moscow Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Информация отсутствует.
Подписки
Yokoka's Quest, Скунс и оцелот, Script It! (Пиши!), Студак номер 555, Лесная нечисть, Разлом, СУРШИМ, Конфликт вампирских поколений, The Highest Sea, Das Protokoll (Спросите 2р!Германию), Кот Вулкан и дальнобой, Синтетический симбиоз, ХазВартс, Сборник: "Хеталия" - мини-комиксы и арты, Кровь ангела, Путь в Пенегурт, Старая Гармония, Ватту [Vattu], Свитч, Delve, а также 81 другойКомментарииВсего: 283
↓ Разлом – Выпуск №57
Как по мне, так лучше делать сноски тут.
В одном месте и комикс и сноски.
В переводных комиксах на этом сайте переводчики часто пишут сноски.
В одном месте и комикс и сноски.
В переводных комиксах на этом сайте переводчики часто пишут сноски.
↓ Разлом – Выпуск №57
Спасибо, это познавательно!
В юношестве полюбил книжки про море. Не за само море, а за то, что советские переводчики понаставили кучу ссылок с примечаниями, объясняя текст и встречаемые термины.
Например, при упоминании такой плитки чая они бы поставили сноску и абзац объяснений.
Спасибо, что и вы уделили внимание.
В юношестве полюбил книжки про море. Не за само море, а за то, что советские переводчики понаставили кучу ссылок с примечаниями, объясняя текст и встречаемые термины.
Например, при упоминании такой плитки чая они бы поставили сноску и абзац объяснений.
Спасибо, что и вы уделили внимание.