На всякий случай: под «зверским настроем» имеется в виду кейнсианское понятие, которое часто переводят как «дух жизнерадостности»: https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_spirits_(Keynes) — спонтанная жажда действовать (и тратить), а не ждать и просчитывать.

Лампы, как позже где-то выяснится, тоже биологические.

> это полноразмерный протез Виллы
Верно. Вилла в теле, меняющем форму.

> Есть теория, что материал из которого сделана рука и она используется в качестве протезов. Или использовался когда - то.
Судя по следующим главам, передовые исследователи понемногу заново переоткрывают утраченную технологию. Сырьё в виде нужного вида медуз в океане по-прежнему доступно. Но здесь — древняя «тень», а не новые «игрушки».

Может, не "терроризирует эту таверну", а "является в этой таверне"? Или даже "часто появляется"?

Hukumka: Как вариант. Но как правило слово имеет негативный окрас, плюс было употреблено в контексте байки про чудище.

> then who was phone?
Что?

Интересно, здесь распространено выражение про состояние картотеки «будто обезьяна порылась»?..

> Лор по тебе горючими слезами плачет.
Врач-ухогорлонос? Или?

> мультиканальный
Оттуда же «стриптиз ерша» и «отмель кала».

> Как она на нем закреплена???
Кому как. Я даже касания не заметил, решил, что висит в воздухе.

> может зарядка телефона не будет настолько сложной, учитывая шокер
Похоже, ни Свана, ни её коллеги не знают о существовании таких устройств. Телефон будут заряжать только от овощей и фруктов.

> С такими друзьями и врагов не надо
Дебби пытается помочь. В меру своего разумения. Думаю, если бы предупредила, Вилла согласилась бы, но Дебби опасалась реакции Лапы.

> Глаза на последнем кадре, когда понял, что тебе в туалет удастся сходить ещё не скоро.

:)

> Сколько там картошки успела собрать ведьма?

Про картошку будет в следующей основной главе. Вкратце — достаточно, но возникли другие препятствия.