Пользователь mvm: профиль на сайте Авторский Комикс

mvm Профиль Публикации Комментарии Подписки

↓ Out of Placers – Выпуск №114: Out of Placers: страница 62

mvm =202111233 #892178

NeksusCat
Ох, а я уж было хотел порадоваться за автора... Но тем не менее он ещё пока держится (32 на момент написания).

↓ Out of Placers – Выпуск №114: Out of Placers: страница 62

mvm =202112311 #892171

Тем временем в англоязычном топе комикс вырвался на 35 место. Довольно крупный скачок.

↓ Out of Placers – Выпуск №112: Радушный Хозяин: Хороший(?) Исход

mvm =202371675 #890762

Поздравляю с уже 9 (!!!) местом!
wilds - если во время этих -200 продолжат так же активно голосовать то они наверное вполне будут компенсироваться новыми.

↓ Out of Placers – Выпуск №105: Out of Placers: страница 54

mvm =203062237 #886814

Polynochnuk
На АК можно минусовать комиксы?! Впервые слышу.

Hukumka: Правильно, никто не хочет фтобы его укушил злой йинглет. Они же заразные! Хехе, голоша месячной давности перефтают учитываться и фтановятся красными чифлами.

Отредактировано «Hukumka» 21.06.2018 01:12:48

↓ Out of Placers – Выпуск №102: Out of Placers: страница 51

mvm =203323533 #885258

У вас на прошлой странице в тексте под комиксом в предложении "...нанимают несколько человек, служащих им "руками", и помогают им там, где требуются тонкие движения." "и помогают им там" выглядит так, будто помогают баксиды а не люди. Наверное лучше будет звучать "и помогающих..." или что-то вроде того.
Тем временем уже таки 33 место! Поздравляю!

Hukumka: Да, только заметил как нелепо звучит. Пофиксил! И спасибо вам за поддержку перевода. Обожаю вас. Это полностью ваша маленькая победа.

Отредактировано «Hukumka» 18.06.2018 00:34:26

↓ Out of Placers – Выпуск №100: Региональный путеводитель Валь Салии

mvm =203409500 #884671

У вас в первом абзаце "было не спокойный и цивилизованным", в третьем "сеьёй", во втором абзаце после плана города "он" вместо "они".

Hukumka: Шпасибо больфое! Пофиксил, благодарен за то, фто помогаете сделать перевод лучфе!

Отредактировано «Hukumka» 17.06.2018 00:42:16

↓ Out of Placers – Выпуск №87: Out of Placers: страница 39

mvm =204102644 #880299

У вас в третьем кадре "сиьным". А ещё в том же кадре в последнем пузыре она разве в оригинале не оговаривается сперва "меня" вместо "его"? Типа: "А ты лишил м- его (всего) этого!" / А ты забрал это у м- его!"?

Hukumka: Пофикшено, с меня устрица, бро)

Отредактировано «Hukumka» 09.06.2018 00:11:58

↓ Out of Placers – Выпуск №86: Out of Placers: страница 38

mvm =204183537 #879783

У вас на 77 странице в 4-ом кадре "за что что бы протащил". Наверное там должно быть "за то, что ты протащил"? А ещё на 78-ой на 3-ем кадре "сдесь" вместо "здесь". И на 82-ой под картинкой йинглета с крайне большим белым хвостом "что что".
Спасибо вам за перевод этого замечательного комикса! Он великолепен.

↓ Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court] – Выпуск №1990: Глава 67, страница 8

mvm =205567056 #871043

Ну Жанна вроде как убила нескольких психопомпов. Резонно предположить, что она и с богом может тягаться.

↓ Dresden Codak – Выпуск №145: Время киборгов с Кимико Росс

mvm =206178126 #867182

HJK
И куда вы собираетесь рою мозг органический втыкать? Они его будут в баночке за собой катать?

1 2 ... 7 8 9 10 11