Я так узнаю не только о книгах,а обо всём. Иногда читаю комментарии, слушаю о чём говорят люди и т.п. и чувствую себя ужасно тупым...

Вот. Я отыскал как раз тот момент, в котором Ирату и Сакидо рисуют http://acomics.ru/~slightly-damned/289

Ответ Sol : По моему на той бумажке изображены Ирату и Дариус (просто детский рисунок на бумажке из дневника) с подписями на ангельском. Вот Ирату и говорил, что это его билет из ада: "Я знаю их(ангелов) язык и их повадки"(изученные в детстве с Дариусом в качестве примера). За это возможно он и стал генералом.

Он стоял в окружении демонов и один из них сказал что Сакидо слишком сильна и убегает через луч, на что стрелок ему и ответил про освященную стрелу. Возможно ангел на стороне ада или что-нибудь в этом роде. Было же что-то о ангелах примкнувших к демонам, да и при встрече со старым ангелом-воителем в деревне(он ещё хотел их убить,но ему помешал Клиф), тот ангел при превращении Киэри в кролика сказал, что она помощница Тоски, а Тоски союзница ада

(Продолжая разговор с прошлой страницы). Я имел в виду то,что происходит это в аду, во время побега, а лицо стрелявшего нам не показывают. Причём стреляет он освящённой стрелой (я так понимаю медальон Киэри тоже освящён и Рея с Буаро не могли к нему прикоснуться). Тем не менее стрелявший держит такую стрелу. Но ведь Лазули и тот демон-бык были удивлены, что Буаро носит медальоны и следовательно не знают о других демонах с ними (кроме возможно Ирату, но его медальон переделал Тсаво). Следовательно этот "адский стрелок" не обязательно является демоном.

Я тут решил перечитать комикс, восстановить в памяти события...
На 91-ой странице старого перевода (http://acomics.ru/~slightly-damned/91) у того, кто стрелял в них из лука тоже есть амулеты, причём целых два (звезда и солнце)...