dekho Профиль Публикации Комментарии Подписки

dekho =229098388 #1062479
ВНЕЗАПНО комикс про чайные посиделки очкастых няшек превратился в ЭКШОН.
dekho =229453795 #1060471
Drunk-elf,

хэллоуинская же тыква.
dekho =229635107 #1059432
It's dangerous to go alone! Take this.
dekho =230049922 #1057136
омфг, под предыдущим выпуском написано "Достигнуто максимально возможное число комментариев к одному выпуску". Впервые вижу такое, лол.
dekho =230050074 #1057135
#1056138
*сосиски!
dekho =230664640 #1053824
NosPiatachkom,

нет, это Cookie Monster. Вот, например, что он умеет: https://youtu.be/I5e6ftNpGsU?t=66

омномномном.
dekho =232179796 #1046332
Пинкман, пора варить ЧАЙ!
dekho =232198494 #1046237
FReIM,

видимо Hronos - патологоанатом-затейник. Я очень надеюсь, что дела обстоят именно так.
dekho =232386457 #1045406
Nikary,

слово blob очень многофункционально. И просто вязкая капля, и кусок теста, и стрёмный тип больших бинарных объектов в АйТи, и то ли "пуд пудов", то ли 1/12 пуда (англо-вики сама путается в показаниях) в имперской системе.
Отредактировано «dekho» =232386329
dekho =232386935 #1045399
Стэйси,

насколько я могу судить по оригиналу, "blob" - это не звукоподражание типа "чпок", а про то, что Кролик в этот момент представляет собой аморфную безэмоциональную массу (типа blob как британская единица массы, равная дохренищу килограммов, и blob как кусок не-ньютоновской жидкости). Я бы это локализовал на наши реалии, например, как "бревно" ("эмоционален как бревно" и "лежать бревном"). Или пень. Чурбан. Полено.
Отредактировано «dekho» =232386581