Эдвард явно не тот персонаж, который будет озабочен чьим-то благосостоянием, кроме своего. Может поэтому и не прижился в МКОБ ))

Про призрака реально страшный... Жаль, что не его 666-ым залили.

Ну я не говорил, что "только и нигде больше". Просто даже если много где так, то не значит, что это не нужно хотя бы высмеивать.

"Мне... тяжело!" - "Ладно, давай вещи. Держись тут, всего доброго, хорошего настроения и здоровья"

В Беларуси в бесплатных поликлиниках врачам время очень помогает в диагностике заболеваний, точнее возраст пациентов, а ещё точнее: лет до 20 "это у всех детей так, перерастет", а после - "ну это уже возраст, а что вы хотели?"

VMAtm, пластилиновый мультфильм для взрослых про дружбу по переписке, девочки из Австралии и мужчины с синдромом Аспергера из США.
Когда он однажды разозлился, то выдернул из своей печатной машинки клавишу "М", после чего печатал без неё.

P.S. но в оригинале у Горация не работала "i", поэтому моя отсылка лишь отсебятина, думаю не очень важно, какая именно клавиша не работает

Слева - это бездна всматривается в Горация?

Когда настроение и так было не очень, а тут ещё и убирать за ним...
(Моё утро сегодня начиналось с уборки опрокинутого помойного ведра)

Anton, ВК в группе уже весь переведен

В третьем без заглядывании в оригинал сложно понять, что имелось в виду.
Может заменить? Думаю сбивает существование слов "похож" и "работа".

"Клавиша " ", види о, сло ана_" (выбрал именно эту, чтобы была отсылка на Мэри и Макс, хотя в оригинале её, конечно, не было... так что можно любую другую)