#1586551, может, не стоит подобные кровавые ссылки слать? Одного силуэта с предыдущей страницы, думаю, достаточно. Да, в средневековье существовали довольно жестокие меры наказания, но важно помнить, что это вымышленный мир, и хоть его развитие и находится на стадии средневековья, все равно есть существенные различия, взять, к примеру, существование реликвий (страница 136 комикса). А для мелких воров, как видно на странице 249, есть вполне обычные тюрьмы.

suxx-with-legs, я пока исправлял одну опечатку, нечаянно загрузил 264 страницу на место 263-ей. Сейчас вроде всё нормально.

AmobornasKhan, тут дилемма в том, что я не знаю точно, насколько сильно я должен цензурировать комикс, поэтому и уровень "плохих словечек" сильно варьируется и, к сожалению, это сильно влияет на качество и эмоциональность перевода, потому что словарный запас русского мата сильно в итоге ограничивается.

AmobornasKhan, спасибо, исправил

#1581669, спасибо, исправил!

#1581618, 50 страниц ей костюм шили, наконец дошили

#1578538, без спойлеров, но он будет уже через три страницы

Да, она и вправду выгнала всех мелконогих, Жизнь ещё расскажет об этом.

У меня скоро сессия, так что перевод будет выходить в замедленном режиме (но выходить всё равно будет)

Вот почему Вульфгаар сияет у Яры в кошмарах...