David228, да, очень сложно, аж целых ДВЕ МИНУТЫ на это потратил, какой ужас.

Да, Тот Самый

Dendr, не забудьте ещё про https://acomics.ru/~OutOfPlacers/94

Это хоть и не про бакксидов, но там в конце тоже важная информация о них содержится.

deenzo, а я думал, с помощью неё бакксида привязывают к кораблю и скидывают как якорь)))

#1590525, ага, у него аж шип стену царапает. Чёрный просил Калгкура последовать за ним.

#1586831, это не морзянка, многие тоже пытались расшифровать, в итоге автор вмешался, чтобы не доставлять всем лишней головной боли, и сказал, что ничего это не означает. Просто на своём патреоне в описание страницы он добавил пять чёрточек "-----", но на других сайтах, где он постит страницы, эти чёрточки автоматически превращаются в одну большую горизонтальную черту, поэтому он и добавил эту псевдо-морзянку.

deenzo, всё, что надо знать о нём :D

Rozenklif, они не выколотые, они просто без бликов, если приглядеться, то они объёмные.

Uran238, возможно, кстати, учитывая ещё, что к черная накидка означает, что к бакксиду категорически запрещено подходить под страхом наказания.

А если черная накидка обозначает бакксидов-преступников, то реакция Калгкура становится очевидной, представьте себе, что в тюремную камеру к вам заходит человек с большой надписью "КРОВОЖАДНЫЙ УБИЙЦА" на нём.

deenzo, трудности в универе, так что временно откладываю перевод.