Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

Внезапно, но оказалось, что это последняя страница V главы. Не то, чтобы это удивительно, но какое то "смятение" присутствует, учитывая, сколько она длилась. А так, впереди ещё обложка и начало следующей главы!

Бусти - https://boosty.to/thewf (тут странички выходят раньше)

СтрЭмы тут -  https://www.twitch.tv/thewfthewf

            тут - https://www.youtube.com/@TheWFTheWF

         и тут - https://live.vkvideo.ru/thewf

А поддержать автора можно тут - https://www.donationalerts.com/r/thewf

Телега - https://t.me/KiwiTheWF

Вдохновлено последователем Коула, которого лишили аугментики:

"— Скажите, вы когда-нибудь слышали о Велизарии Коуле?

— Нет, — ответил я. — Не слышал.

— Печально, — вздохнул Ли-цюань. — Очень жаль. Он влиятельный магос. У него есть набор убеждений, которые я разделяю. Многие мои товарищи их не любят. Он, можно сказать, персона нон грата на Чжао-Архаде. — Он снова одарил меня широкой липкой улыбкой. — Меня судили и признали виновным в техноереси. Наказание состояло в ритуальном лишении аугментики."  

— Плоть и сталь. Гай Хейли