greeneyesman, таки да. Большевики были правы. А нацики - нет.

Две последние картинки шикарны. :))

Asurendra, "your penpal" - "твой друг по переписке", а верхние две строчки - что-то про ответ по получении. Кажется, что-то вроде "ответь сразу, как получишь это *(письмо? Или какую-то посылку?)*". Что за "out you" - не знаю, на ум приходит разве что "without you" - "без тебя". Что-то типа "скучаю без тебя"?

Zarkon, в таком случае хотя бы чёрную табличку поправьте, пожалуйста.

Перевод текста в чёрной табличке неправильный. Там написано примерно следующее: "Осторожно, издевательство вооружено лицемерием и замаскировано под политкорректность.
А в табличке на испанском написано что-то вроде: "Если вы оскорблены, что это написано не на вашем языке, не волнуйтесь, художник скоро переведет на кретинский". Поскольку в испанском варианте оригинала обе таблички на одном языке, по-моему, стоит перевести.

Dest, "Так, что ли?"
Да, именно. Спасибо.

А можно вторую и шестую картинки, "склеенные" вместе?

А можно второй кадр крупным планом? Очень впечатляюще получилось.

С Новым Годом вас!

Спасибо! С Новым Годом вас!